دانلود مقاله سور سخن اثر کتایون مزدا پور 1
  1. پرشین پی‌دی‌اف
  2. تاریخ
  3. دانلود مقاله سور سخن اثر کتایون مزدا پور
تاریخ

دانلود مقاله سور سخن اثر کتایون مزدا پور

عنواندانلود مقاله سور سخن
نویسندهکتایون مزدا پور
زبانفارسی
تعداد صفحه28

سور سخن نام رساله کوچکی به زبان پهلوی است (تفضلی، ۱۳۷۶: ۲۹۳؛ کتاب متن های پهلوی، ص ۱۵۵۱۵۹). نام سور سخن را دانشمند پارسی، شادروان جهانگیر تاوادیا، بر این قطعه نهاده و آن را برنام دیگری که در کتاب متن های پهلوی برای آن گزیده شده بود، ترجیح داده است: abar stayenidarih i sir afrin. این عبارت را، که برگرفته از متن پهلوی سور سخن است، می شود چنین به فارسی برگردانید: «آفرین در دعا >(۱) درباره ستودنی سور»؛ ولی چنین اسمی با تقطیع عبارت ها در جمله انطباق ندارد. چنان که این نام ها نشان می دهد، این قطعه سخنرانی و خطابه بر سر سفره سور و مهمانی است. بر این قطعه نام «ستایش درون (drin)» و نیز «مادیان آزادی /آبادی از یزدان» نیز نهاده شده است (تاوادیا: ۱۹۳۵: ۱۰).
واژه های «آفرین»، یعنی درود و ستایش»، و «سور»، یعنی «میهمانی و جشن»، در خود متن (ص ۱۵۵، س ۶) آمده است و از جهت خطابه بودن، سور سخن در ردیف ائوگمدنچا (تفضلی، ۱۳۷۶: ۶۳) قرار می گیرد، که آن نیز خطابه ای است در سوگواری. خلاف زبان نسبتأ و ظاهر جدید خود، سور سخن به گواهی اشاراتی که به القاب….

5/5 - (1 امتیاز)
لطفا با حمایت مالی از ما به پایداری پرشین پی‌دی‌اف کمک کنید.

دانلود رایگان دانلود مقاله سور سخن

این کتاب کاملا رایگان برای دانلود قرار گرفته است

دانلود دانلود مقاله سور سخن
حجم 0 مگابایت
فرمت PDF
اگر فایل مشکل دانلود دارد گزارش ارسال کنید
گزارش مشکل دانلود از سایت
  • مشکل خود برای دانلود فایل را شرح دهید.
اگر فایل را خلاف قوانین کپی رایت می‌دانید درخواست حذف ارسال کنید

کتاب های دیگر از کتایون مزدا پور

نتیجه‌ای پیدا نشد.

نقد و بررسی شما درباره دانلود مقاله سور سخن

لطفا پس از مطالعه دانلود مقاله سور سخن نظر خود را برای دیگر کاربران بنویسید.
از ارسال نظر به زبان انگلیسی یا نوشتن فینگلیش پرهیز کنید.
تمام نظرات توسط تیم مدیریت پرشین پی‌دی‌اف بررسی شده و پاسخ داده می‌شوند.
اشتراک در
اطلاع از
guest
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

کتاب های مشابه با دانلود مقاله سور سخن

دانلود مقاله بررسی متن پهلوی روایات آذر فرنبغ فرخزادان اثر دکتر گلنار قلعه خانی
دانلود کتاب شهرستان های ایران اثر بهمن انصاری