دانلود کتاب ورقه و گلشاه عیوقی اثر دکتر ذبیح الله صفا

منظومه حاضر یکی از متنهای کهن و پرارزش زبان فارسی و متضمن داستانیست که چند بار فارسی و ترکی و کردی بنظم درآمده وتحریراتی نیز بنثر فارسی و ترکی از آن. ترتیب یافته است . چنانکه می دانیم از نخستین منظومه های داستانی فارسی که درقرن چهارم و نیمه اول قرن پنجم سروده شده، چیزی جز اشارات وابیات معدود موجود نیست . تذکره نویسان و مؤلفان ادب بشاعرانی متعدد از رودکی تا عنصری نظم داستانهایی را ببحور مختلف نسبت داده اند که اگر همه آنها باقی می ماند بی تردید سرمایه پرارزشی برای زبان وادب فارسی می بود. لیکن بد بختانه همه آثاری که در فاصده حیات این دو استاد درذکر داستانها و انسانهای عاشقانه بنظم فارسی پدید آمده بود، از میان رفته و تنها یکی از آنها بنام «ورقه و گلشاه» عیوقی تصادف از گزند روزگار ایمن مانده است . قدیم ترین نظمی که از داستان ورقه و گلشاه در دست داریم همین منظومه است که اکنون بطیح رسیده وتقدیم خواننده گرامی شده است . این منظومه چنانکه می بینید ببحر متقارب است که عموما در زبان فارسی برای داستانهای حماسی انتخاب شده لیکن شاعران پارسی گوی چند داستان عشقی را هم بدان بحر منظوم ساخته اند و منظومه حاضر یکی از آنهاست …..