کتاب اصول روزنامه نگاری اثر بیل کواچ و تام رزنتیل است که تحت زیر عنوان آنچه دست اندرکاران باید بدانند و عامه باید توقع داشته باشند در سال ۱۳۸۹ و با ترجمه حمیدرضا زاهدی منتشر شده است.
روزنامه نگاری در جهان، باتوجه به دست آوردهای جدید در عرصه فناوری اطلاعات، دست خوش تغییراتی ژرف شده است. فناوری، دنیای جدیدی را گشوده که به انحصار رسانه های رسمی در امر اطلاع رسانی پایان داده است. بخشی از جوامع، اکنون خود در نقش منابع اطلاع رسانی فعال اند و همین بر کارکرد و نفوذ رسانه های سنتی اثر گذاشته است.
رسانه های غربی در این زمینه، بیش از جوامع در حال گذار تأثیر پذیرفته اند و سرمایه گذاریهای جدید در امر اطلاع رسانی، چندان به صرفه به نظر نمی رسد. جمعی از استادان روزنامه نگاری آمریکا در سالهای پایانی قرن بیستم در پاسخ به وضع جدید، دور یکدیگر جمع شدند تا راه حلی را برای بحران ایجاد شده بیابند. از ا ین نشست ها، کمیته ای بیرون آمد که به آن کمیته روزنامه نگاران علاقه مند گفته اند. آنها با طراحی برنامه هایی برای ارتقای دانش روزنامه نگاری، پروژه ای را تحت عنوان اعتلای روزنامه نگاری شکل دادند. کتاب اصول روزنامه نگاری در چارچوب پروژه یاد شده، از سوی دو تن از استادان بنام روزنامه نگاری آمریکا، بیل کواچ و تام رزنتیل، تدوین شده است.
آنها از رهگذر ده ها ساعت گفتگو و صدها مصاحبه با استادان و پیشکسوتان روزنامه نگاری، به برخی مشکلات این رشته، از نظر حرفه ای و آموزشی دست یافتند که مطالعه آن می تواند بسیار سودمند باشد.
