کتاب ایران در آستانه یورش تازیان که به دست آ. ای. کولسنیکف نگاشته و توسط محمدرفیق یحیایی ترجمه شده است.
این نوشته با زبان فارسی و دارای تعداد سیصد و پنجاه و سه صفحه می باشد.اثر فوق در سال هزار و سیصد و پنجاه و هفت به انتشار رسیده و در نشر آگاه چاپ گشته است.
تحقیقات زمان ساسانیان در تاریخ ایران یکی از شگفت آورترین و گیج کننده ترین وظیفه ها در علوم خاورشناسی است.
سختی کار در آن می باشد که قبل از تسخیر کردن ایران به دست تازیان و ایرانیان تاریخ نگاری را به مفهوم و معنی کامل این کلمه نداشتند برای آنکه تاریخ رسمی واقعهنگاری درباری زیادتر انباشته از حماسه رسمی بود. قدم به قدم واقعهنگاری ادبیات پهناور و زیادی همچنان در سبکهای مختلف وجود داشت که در تحریر اولین تقریبا باقی نمانده است.
حجم کوچکی از نوشته های خطی به زبان پارسی‌میانه که تا مقداری تحت تأثیر مجموعههای بسیار زیاد سکهشناسی و اطلاعات و منبع های بیگانه که معاصر وقوع اتفاقات بودهاند.
