پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن

دانلود کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن اثر رالف متلاو

نویسنده
رالف متلاو
ناشر
ققنوس

شش داستان کوتاه چخوف، از «وانکا» تا «اسقف»، که پس از هر کدام نقدی کوتاه برگرفته از نوشته‌های رالف متلاو آمده است.

سال انتشار۱۳۸۴
نوبت چاپ۳
زبانفارسی
تعداد صفحه۱۰۷

دربارهٔ کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن

وانکا ژوکوف، پسرک نُه‌ساله‌ای که در مسکو شاگرد کفاشی است، شب کریسمس پنهانی برای پدربزرگش در روستا نامه می‌نویسد و التماس می‌کند که او را از آن زندگی نجات دهد. «وانکا» از شناخته‌شده‌ترین داستان‌های کوتاه آنتون چخوف است و کتاب حاضر با آن و پنج داستان دیگر، از جمله «خواب‌آلود»، «دانشجو» و «اسقف»، خواننده را با نمونه‌هایی از دوره‌های مختلف کار چخوف آشنا می‌کند.

ویژگی کتاب در ساختار آن است: پس از هر داستان نقدی کوتاه آمده و این بخش نقدها به رالف متلاو، پژوهشگر آمریکایی ادبیات روس، بازمی‌گردد که داستان‌های چخوف را همراه با نقدهایشان ویرایش کرده است. این نقدها توجه خواننده را به جزئیاتی جلب می‌کنند که در نگاه اول از چشم می‌افتند، مثل شیوهٔ روایت، لحظه‌ای که شخصیت دگرگون می‌شود یا پایان‌هایی که چخوف عمداً باز می‌گذارد. چخوف کمتر قضاوت می‌کند و حتی با شخصیت‌های ناخوشایندش همدلی دارد، و نقدها کمک می‌کنند این همدلی خاموش در متن دیده شود.

این کتاب کم‌حجم را بهروز حاجی‌محمدی ترجمه کرده و انتشارات ققنوس آن را منتشر کرده است؛ نسخهٔ حاضر چاپ سوم آن در سال ۱۳۸۴ است. برای کسی که تازه با داستان کوتاه روسی آشنا می‌شود یا می‌خواهد خواندن دقیق داستان را تمرین کند، کتاب راهنمای مناسبی است.

نقل‌قول‌هایی از آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ رالف متلاو

کتاب «آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن» نوشتهٔ رالف متلاو در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب در سال ۱۳۸۴ منتشر شده است. ترجمهٔ فارسی آن را بهروز حاجی محمدی انجام داده است. ناشر آن نشر ققنوس است. این کتاب با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس است.

همهٔ کتاب‌های رالف متلاو

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن رایگان است؟

کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن کیست؟

کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن اثر رالف متلاو است.

کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن چند صفحه دارد؟

این کتاب ۱۰۷ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن چیست؟

کتاب آنتوان چخوف شش داستان و نقد آن در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.