پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب برف سیاه

دانلود کتاب برف سیاه اثر میخائیل بولگاکف

رمان ناتمام و طنزآمیز بولگاکف دربارهٔ نویسنده‌ای گمنام که رمانش را برای معتبرترین تماشاخانهٔ مسکو به نمایشنامه تبدیل می‌کند.

سال انتشار۱۳۸۱
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۲۳۸

دربارهٔ کتاب برف سیاه

سرگئی ماکسودوف کارمند کم‌اهمیت یک نشریهٔ کشتیرانی است و شب‌ها، در اتاقی سرد، رمانی دربارهٔ جنگ داخلی می‌نویسد. رمان در مجله‌ای چاپ می‌شود که کمی بعد تعطیل می‌شود، اما همین متن نیمه‌گمنام توجه «تئاتر مستقل»، معتبرترین تماشاخانهٔ مسکو، را جلب می‌کند و از او می‌خواهند آن را به نمایشنامه بدل کند. از اینجا ماکسودوف به دنیایی پا می‌گذارد پر از بازیگران حسود، مدیران بدگمان، تمرین‌های بی‌پایان و کارگردانی افسانه‌ای که همه از او حساب می‌برند.

میخائیل بولگاکف این رمان را در سال‌های ۱۹۳۶ و ۱۹۳۷ نوشت و ناتمام گذاشت؛ نخستین بار در ۱۹۶۵، سال‌ها پس از مرگش، در شوروی منتشر شد. نام روسی‌اش «رمان تئاتری» است و عنوان «برف سیاه» از ترجمهٔ انگلیسی آمده است. پشت داستان، تجربهٔ سال‌ها کار خود بولگاکف با تئاتر هنری مسکو، که «روزهای توربین‌ها»ی او را بر صحنه برد، پیداست و خوانندگان آشنا با تاریخ تئاتر روسیه در چهرهٔ ایوان واسیلیویچ، کارگردان خودرأی و محترم، استانیسلاوسکی را بازشناخته‌اند.

احمد پوری این رمان را به فارسی ترجمه کرده و نشر افکار آن را در ۱۳۸۱ منتشر کرده است. لحن کتاب طنز است، اما طنزی که به اندوه می‌زند: نویسنده‌ای که اثرش را جلوی چشمش تکه‌تکه می‌کنند و او نه می‌تواند دل بکند و نه تن بدهد.

نقل‌قول‌هایی از برف سیاه

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ میخائیل بولگاکف

در پرشین پی‌دی‌اف ۳ کتاب از میخائیل بولگاکف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است؛ از جمله «برف سیاه»، «مرشد و مارگریتا» و «دل سگ». سال انتشار این کتاب‌ها از ۱۳۸۰ تا ۱۳۸۸ است. بیشتر آن‌ها در دستهٔ «داستان و رمان» قرار دارند. این آثار با ترجمهٔ احمد پوری، عباس میلانی و مهدی غبرایی به فارسی منتشر شده‌اند. ناشر این کتاب‌ها بیشتر نشر تندیس، نشر افکار و نشر نو بوده است. ۲ کتاب رایگان است و بقیه با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس‌اند.

همهٔ کتاب‌های میخائیل بولگاکف

کتاب‌های دیگر میخائیل بولگاکف

همه

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب برف سیاه رایگان است؟

کتاب برف سیاه با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب برف سیاه کیست؟

کتاب برف سیاه اثر میخائیل بولگاکف است.

کتاب برف سیاه چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۳۸ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب برف سیاه چیست؟

کتاب برف سیاه در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.