پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ

دانلود کتاب تبعید خودخواسته – زندگی و فیلمهای فریتس لانگ اثر پیتر باگدانوویچ

گفت‌وگوی بلند پیتر باگدانوویچ با فریتس لانگ دربارهٔ بیست سال فیلمسازی او در هالیوود، پس از ترک آلمان نازی، با ترجمهٔ رحیم قاسمیان.

سال انتشار۱۳۶۳
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۱۸۲

دربارهٔ کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ

فریتس لانگ تا پایان عمر این ماجرا را تعریف می‌کرد: در ۱۹۳۳ گوبلز او را به دفترش خواند و سرپرستی سینمای آلمان نازی را به او پیشنهاد کرد، و او همان شب برلین را ترک کرد. زندگی‌نامه‌نویسان بعدی در درستی این روایت تردید کرده‌اند و خروج او از آلمان را کمتر شتاب‌زده و یکباره دانسته‌اند، اما روایت خود لانگ از تبعیدی خودخواسته در تصویر او جا افتاد؛ عنوان فارسی کتاب هم با همین تعبیر جور درمی‌آید.

لانگ، سازندهٔ «متروپولیس» و «ام»، پس از مدتی اقامت در فرانسه به هالیوود رفت و نزدیک به بیست سال در امریکا فیلم ساخت، از «خشم» در ۱۹۳۶ تا آخرین فیلم امریکایی‌اش در ۱۹۵۶. پیتر باگدانوویچ، که در دههٔ ۱۹۶۰ منتقد و پژوهشگر سینما بود و پس از آن با «آخرین نمایش فیلم» در کارگردانی نام‌آور شد، در آن سال‌ها با چند کارگردان کهنه‌کار گفت‌وگوهای بلند انجام داد. کتابش دربارهٔ لانگ، که در ۱۹۶۷ با عنوان «فریتس لانگ در امریکا» منتشر شد، بر پایهٔ همین گفت‌وگوهاست و لانگ در آن فیلم‌های دوران امریکایی‌اش را یکی‌یکی مرور می‌کند.

ترجمهٔ فارسی کتاب کار رحیم قاسمیان است و در ۱۳۶۳ در تهران از سوی انتشارات فاریاب منتشر شد. ارزش کتاب در آن است که لانگی را نشان می‌دهد که کمتر از سازندهٔ شاهکارهای اکسپرسیونیستی آلمان شناخته شده است: کارگردانی که درون نظام استودیویی هالیوود فیلم‌های جنایی و نوآر می‌ساخت.

نقل‌قول‌هایی از تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ پیتر باگدانوویچ

کتاب «تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ» نوشتهٔ پیتر باگدانوویچ در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب در سال ۱۳۶۳ منتشر شده است. ترجمهٔ فارسی آن را رحیم قاسمیان انجام داده است. ناشر آن نشر تهران فاریاب است. این کتاب با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس است.

همهٔ کتاب‌های پیتر باگدانوویچ

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ رایگان است؟

کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ کیست؟

کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ اثر پیتر باگدانوویچ است.

کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ چند صفحه دارد؟

این کتاب ۱۸۲ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ چیست؟

کتاب تبعید خودخواسته - زندگی و فیلمهای فریتس لانگ در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.