در موزه پارس شیراز نسخه ای ارجمند و کهن از قر آن موجود است به شماره ۲۷، با قطع سلطانی و کاغذ بغدادی، در هر صفحه این قرآن مترجم نه سطر نوشته شده و ترجمه آینها در زیر هر سطر دیده میشود.
سیصد و هفتاد و پنج ورق است، از سوره مریم تا آخر قر آن، یعنی نیمه دوم قر آن. گاه گداری افتادگی هایی در میان ورقهای آن دیده میشود.
مترجم این متن گران ارج شناخته نیست و در تمامی کتاب هیچ کجا اشاره ای نمی بینم که ما را به مترجمش راهبر باشد. –
تاریخ نوشتن آن هم روشن نیست و همچنین به قطع نمی دانیم که کار ترجمه این متن در چه نقطه ای با حوزه ای سامان گرفته است. و این نسخه است که اساس چاب موجود است.
با توجه به واژه های این کتاب باحتمال می شود گفت که ترجمه آن از اوائل قرن پنجم هجری است….
دانلود کتاب ترجمه قرآن موزه پارس اثر علی رواقی
عنوان | ترجمه قرآن موزه پارس |
نویسنده | علی رواقی |
زبان | فارسی |
تعداد صفحه | 534 |
دانلود رایگان ترجمه قرآن موزه پارس
این کتاب کاملا رایگان برای دانلود قرار گرفته است
اگر فایل مشکل دانلود دارد گزارش ارسال کنید
اگر فایل را خلاف قوانین کپی رایت میدانید درخواست حذف ارسال کنید
کتاب های دیگر از علی رواقی
نقد و بررسی شما درباره ترجمه قرآن موزه پارس
اشتراک در
وارد شدن
قدیمیترین