پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب ترجمه کهن مقامات حریری

دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری اثر علاءالدین افتخار جوادی

۳.۶ (۳۷ رأی)

زبانفارسی
تعداد صفحه۲۹۶
نسخه۱

دربارهٔ کتاب ترجمه کهن مقامات حریری

متن حاضر، ترجمه کهن فارسی از اثر بی نظیر ادب عربی یعنی مقامات حریری می باشد. بطور کلی در اواخر قرن چهارم، نوعی از انواع و آثار منثور عربی که در واقع ادامه آثار منثور مصنوع و متکلف بود، با شکل و محتوای خاصی بین نویسندگان رایج گردید که اصطلاحا فن مقامه نامیده شد. اگر چه این فن در واقع با «ابن درید» و «ابن فارس» آغاز گردید، ولیکن بمعنای اصطلاحی و شکل یافته، بوسیله « بدیع الزمان همدانی» و «حریری» ادامه یافت. می توان علل و دلایل عمده رواج این نوع از انواع ادبی را، علاقه مردم آن دوره به مطالعه آثار مصنوع و متکلف و احیانا حمایت خلفاء و وزراء از اینگونه نویسندگان و از همه مهمتر تأثیر عبارات مسجع در شنونده جهت نیل به مقاصد و خواسته ها، ذکر نمود. بدیهی است افراط در بکار بردن صنایع لفظی و معنوی و رعایت سجع و تکلف در آن و استعمال نوادر لغات و ترکیبات دور از ذهن، بتدریج موضوع را تحت الشعاع قرار داده و آن را محدودتر می ساخت.....

به درخواست ناشر این کتاب حذف گردید.

دربارهٔ علاءالدین افتخار جوادی

تا امروز ۲ کتاب از نوشته‌های علاءالدین افتخار جوادی در پرشین پی‌دی‌اف منتشر شده است؛ از جمله «ترجمه کهن مقامات حریری» و «فرهنگ مقامات حریری». همهٔ این کتاب‌ها رایگان دانلود می‌شوند.

همهٔ کتاب‌های علاءالدین افتخار جوادی

کتاب‌های دیگر علاءالدین افتخار جوادی

همه

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری رایگان است؟

بله، کتاب ترجمه کهن مقامات حریری کاملاً رایگان در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود قرار گرفته است و می‌توانید بدون نیاز به پرداخت آن را دریافت کنید.

نویسنده کتاب ترجمه کهن مقامات حریری کیست؟

کتاب ترجمه کهن مقامات حریری اثر علاءالدین افتخار جوادی است.

کتاب ترجمه کهن مقامات حریری چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۹۶ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری چیست؟

کتاب ترجمه کهن مقامات حریری در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند.