دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری اثر علاءالدین افتخار جوادی 1
  1. پرشین پی‌دی‌اف
  2. شعر و ادبیات
  3. دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری اثر علاءالدین افتخار جوادی
شعر و ادبیات

دانلود کتاب ترجمه کهن مقامات حریری اثر علاءالدین افتخار جوادی

عنوانترجمه کهن مقامات حریری
نویسندهعلاءالدین افتخار جوادی
زبانفارسی
تعداد صفحه296

متن حاضر، ترجمه کهن فارسی از اثر بی نظیر ادب عربی یعنی مقامات حریری می باشد. بطور کلی در اواخر قرن چهارم، نوعی از انواع و آثار منثور عربی که در واقع ادامه آثار منثور مصنوع و متکلف بود، با شکل و محتوای خاصی بین نویسندگان رایج گردید که اصطلاحا فن مقامه نامیده شد. اگر چه این فن در واقع با «ابن درید» و «ابن فارس» آغاز گردید، ولیکن بمعنای اصطلاحی و شکل یافته، بوسیله « بدیع الزمان همدانی» و «حریری» ادامه یافت. می توان علل و دلایل عمده رواج این نوع از انواع ادبی را، علاقه مردم آن دوره به مطالعه آثار مصنوع و متکلف و احیانا حمایت خلفاء و وزراء از اینگونه نویسندگان و از همه مهمتر تأثیر عبارات مسجع در شنونده جهت نیل به مقاصد و خواسته ها، ذکر نمود. بدیهی است افراط در بکار بردن صنایع لفظی و معنوی و رعایت سجع و تکلف در آن و استعمال نوادر لغات و ترکیبات دور از ذهن، بتدریج موضوع را تحت الشعاع قرار داده و آن را محدودتر می ساخت…..

3.5/5 - (35 امتیاز)
لطفا با حمایت مالی از ما به پایداری پرشین پی‌دی‌اف کمک کنید.

دانلود رایگان ترجمه کهن مقامات حریری

این کتاب کاملا رایگان برای دانلود قرار گرفته است

دانلود ترجمه کهن مقامات حریری
حجم 0 مگابایت
فرمت PDF
اگر فایل مشکل دانلود دارد گزارش ارسال کنید
گزارش مشکل دانلود از سایت
  • مشکل خود برای دانلود فایل را شرح دهید.
اگر فایل را خلاف قوانین کپی رایت می‌دانید درخواست حذف ارسال کنید

کتاب های دیگر از علاءالدین افتخار جوادی

نتیجه‌ای پیدا نشد.

نقد و بررسی شما درباره ترجمه کهن مقامات حریری

لطفا پس از مطالعه ترجمه کهن مقامات حریری نظر خود را برای دیگر کاربران بنویسید.
از ارسال نظر به زبان انگلیسی یا نوشتن فینگلیش پرهیز کنید.
تمام نظرات توسط تیم مدیریت پرشین پی‌دی‌اف بررسی شده و پاسخ داده می‌شوند.
اشتراک در
اطلاع از
guest
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

کتاب های مشابه با ترجمه کهن مقامات حریری

دانلود کتاب فرهنگ مقامات حریری اثر دکتر ابوالقاسم رادفر – دکتر علاءالدین افتخار جوادی
دانلود کتاب پژوهش هایی در شاهنامه اثر جهانگیر کوورجی کویاجی