دانلود کتاب ترس و لرز اثر سورن کیرکگور

دربارهٔ کتاب ترس و لرز

در این پست از پرشین پی دی اف برای مخاطبانمان کتاب ترس و لرز نوشته سورن کیرکگور ترجمه عبدالکریم رشیدیان توسط انتشارات نشر نی منتشر شده را آماده کرده‌ایم. این کتاب در 168 صفحه به زبان فارسی منتشر شده است.

کتاب کتاب را می توان نوعی منظومه اگزیستانسیالیسم مذهب گرا دانست. تمرکز این کتاب بر داستان ابراهیم و قربانی کردن اسحاق است.

کیرکگارد از داستان استفاده می‌کند تا نکات مختلفی را درباره‌ ایمان مسیحی طرح کند. اغلب، ابراهیم را پدر ایمان دانسته‌‌اند. بر همین اساس، کیرکگارد تفسیری را از این داستان ارائه می‌کند تا پرسش‌هایی را درباره‌ چیستی ایمان دینی و به طور مشخص ایمان مسیحی پیش بکشد، زیرا این سنتی است که کیرکگارد، خود، در درون آن می‌اندیشد و می‌نویسد.

ابتدای کتاب ۵ انتخاب و حالت متفاوت برای اولین سپیده دم ابراهیم در سفر قربانی کردن مطرح می کند و هر کدام را جداگانه از موضع اخلاق دینی و عرفی توضیح می دهد و سپس همراه پدر و پسر این سفر سه روزه را با ترس و لرز پیگیری می کنیم
کمی ترجمه اش ثقیل است لذا شاید دوبار باید خونده بشه. کتابی که به شدت تاثیرگذاره و بسیار دوستش دارم در بخشی از کتاب می خوانیم:

‏هر کس به قدر عظمت محبوب خویش بزرگ بوده است.

امر اخلاقی ذاتاً درون‌ماندگار است و غایتی بیرون از خود ندارد، بلکه خود غایت هر چیز بیرون از خویش است، و اگر آن را در خود ادغام کند دیگر پیش‌تر نمی‌رود.