دانلود کتاب تفنن ادبی در شعر فارسی اثر منوچهر دانش پژوه

دربارهٔ کتاب تفنن ادبی در شعر فارسی

نام این کتاب را تفتن ادبی گذاشته ایم و این نام، دو سؤال را به خاطر، خطور می دهد که: اولا تفتن در شعر چیست؟ و ثانیه آیا بعضی اشعار تفتن اند یا اصولا شعر نوعی تفتن است؟
برای پاسخ به این دو پرسش، باید معنای تفتن یا معانی آن را شناخت. واژه تفتن تازی و از ریشه «فن» است.
برای لغت فن در لغت نامه های عربی و فارسی معانی متعددی ذکر کرده اند که با مراجعه به لغت نامه دهخدا می توان آن معانی را دریافت
خلاصه آنچه درباره معنای فن گفته اند این معانی است:
گونه و نوع از چیزی، توسعا به معنی صناعت و علم و سخن، سرود و آواز طرب انگیز، فریب، حیله، داو گشتی. و از شواهدی که در معنای فن آورده شده چند شاهد که متضمن معانی مختلف فن است اینهاست:
آیا به چه فن تو را توان دید؟ ای در همه فن چو مرد یک فن که در این بیت انوری، «فن» سه بار و به سه معنا به کار رفته است، «فن» نخست به معنی حیله است و «فن» دوم علم یا هنر و فن سوم در ترکیب «یک فن» به معنای ماهر است که همین معنا را منوچهری دامغانی، پیش از انوری در شعر آورده است:
خجسته ذوفنونی، رهنمونی که در هر فن بود چون مرد یک فن....