دانلود کتاب تکوین زبان فارسی اثر دکتر علی اشرف صادقی

قدیم ترین مرحله زبان فارسی ادبی، چنانکه میدانیم، قرنهای سوم و چهارم هجری است. در دوره ساسانی، زبان رسمی و نوشتاری ایرانیان پهلوی بوده که با زبان فارسی بعضی تفاوتهای اساسی دارد. به طوری که نمی توان فارسی را دنباله مستقیم و صورت تحول یافته پهلوی دانست. مسلم است که زبان فارسی، قبل از آنکه به صورت زبان مکتوب در آید، مدتها به شکل زبان گفتار به کار می رفته است. رساله حاضر بحثی است کوتاه در باره دوره با دوره هایی که فارسی هنوز زبان گفتار بوده و نیز متضمن جستجویی است در باره منشأ زبان فارسی و ارتباط آن با پهلوی و سایر زبانها و لهجه های ایرانی میانه و نو. از آنجا که از این دوره نوشته قابل توجهی از زبان فارسی در دست نیست، مواد اصلی کار نگارنده اساسا عبارتهای فارسی کوتاهی بوده است که مؤلفان عرب زبان در کتابهای خود نقل کرده اند. نگارنده این عبارتها را تا سر حد امکان گرد آوری کرده و در باره آنها به بحث پرداخته و به کمک آنها و اسناد دیگر، در باره قدیمترین مرحله زبان فارسی و منشأ آن نتیجه گیری کرده است. به سبب اهمیت موضوع، کوشش شده است تا کلیه اسناد و اقوال جمع آوری و نقد و بررسی گردد، اما از آن رو که کتاب اصلا برای دانشجویان نوشته شده و صفحات آن محدود بوده است، بعضی قسمتهای آن باختصار مورد بحث قرار گرفته و بعضی فصول دیگر، که نگارنده در ابتدا قصد آوردن آنها را داشته…..