دانلود کتاب دیوان رودکی اثر قادر رستم

دربارهٔ کتاب دیوان رودکی

رودکی را به حق آدم الشعراء و ابوالشعراء نامیده اند. به شهادت اندک ابیاتی که از دیوان عظیم او باقی مانده است، وی هسته ی اصلی تمام اشعار تغزلی، حماسی، اخلاقی، عرفانی و حکیمانهی پس از خویش است که در شاعران بزرگی چون سنایی، فردوسی، سعدی، مولوی و حافظ به رشد و کمال رسیده است.
هر چند محققان و علاقمندانی در ایران و در صدر آنها مرحوم سعید نفیسی در زمینه ی معرفی حکیم رودکی گام برداشته و اشعار او را با توضیحاتی منتشر ساختهاند، ولی آنچه در «سال رودکی» در کشور تاجیکستان به عنوان آخرین دستاورد تحقیق در باب اشعار رودکی ارائه شد، ضرورت معرفی به جامعه ی فرهنگی ایران را داشت، تا از جریان ادب و فرهنگ در کشور هم زبان و هم کیش خود بی خبر نماند.
مؤسسه فرهنگی اکو به حکم وظیفه تقریب فرهنگی که بر عهده دارد، به نشر ترجمه شرح این اثر از روسی و برگردان اشعار از خط سیریل به خط فارسی همت گماشته است تا به ویژه در ایام بزرگداشت حکیم رودکی در ایران، هدیه ای برای ارباب ادب و هنر باشد.....