دکتر «ژوزف مورفی» برای خوانندگان ایرانی نامی است آشنا که با کتاب «قدرت فکره او . که نخستین بار توسط این مترجم به فارسی برگردانده شد. به شخصیت معنوی و والای او پی بردند. ژوزف مورفی پژوهشگر روح و جان است و فیلسوفی است ژرف اندیش و نویسنددای توانا که حاصل عمر پربار خود را در دهها کتاب و رساله گردآوری کرده و در آنها بشریت را مخاطب قرار داده و آدمی را به عشق و دوستی فرا خوانده و از نیروی بیکران درونش آگاد ساخته و هشدار داده که آنچه می خواهی از خود بجوی و از گنجی که در اندرون خویشتن داری بهره برگیر و بکوش تا به رمز و مفتاح آن دست یابی تا هر آرزویت را برآورده کنی. با صلای «عشق» سر می دهد: عشق به آفریدگار و آفریدگان و زندگی و زیبائیها و نور و هستی، عشق به مهر و به خوبی و به پاکی و صفا. شاید از آن رو که سالیانی چند را در شرق و در هند و دیار عارفان..
کتابخانهٔ پرشین پیدیاف ۲ کتاب از آثار ژوزف مورفی را در اختیار علاقهمندان گذاشته است؛ از جمله «رمز توانگری و راز قدرت» و «کاربرد هوش و فکر». این آثار با ترجمهٔ هوشیار رزم آزما به فارسی منتشر شدهاند. همهٔ این کتابها رایگان دانلود میشوند.