پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب عدالت اجرا شده است

دانلود کتاب عدالت اجرا شده است اثر ژان مکر

نویسنده
ژان مکر

۴.۸ (۱۷ رأی)

رمانی دربارهٔ هفت عضو هیئت منصفه که زندگی خصوصی و پیش‌داوری‌هایشان بر رأی آنان در پروندهٔ قتل از سر ترحم سایه می‌اندازد.

نوبت چاپدوم
زبانفارسی
تعداد صفحه۲۴۸

دربارهٔ کتاب عدالت اجرا شده است

هفت شهروند عادی، هر کدام با گرفتاری‌ها و پیش‌داوری‌های خودش، باید دربارهٔ سرنوشت زنی رأی بدهند که متهم است مرد بیمار و رو به مرگی را که دوستش داشته، از سر ترحم کشته است. پرسش رمان ساده و در عین حال آزاردهنده است: آیا حکمی که از دهان هیئت منصفه بیرون می‌آید از سنجش قانون و شواهد برمی‌خیزد یا از زندگی خصوصی، ترس‌ها و حسادت‌های کسانی که پشت میز نشسته‌اند؟

این رمان از دل یک فیلم بیرون آمده است: «عدالت اجرا شده است» ساختهٔ آندره کایات که در ۱۹۵۰ شیر طلای جشنوارهٔ ونیز را برد. ژان مکر، نویسندهٔ فرانسوی که رمان‌های پلیسی بسیاری را هم با نام مستعار ژان آمیلا نوشت، فیلم‌نامهٔ کایات و شارل اسپاک را به رمان برگرداند و با سرک کشیدن به خانه و کار هر یک از اعضای هیئت منصفه، نشان داد که داوری انسانی تا چه اندازه شکننده است.

ترجمهٔ فارسی کار ایرج پزشک‌زاد است؛ نویسندهٔ «دایی‌جان ناپلئون» که حقوق را در فرانسه خوانده بود و چند اثر فرانسوی را به فارسی برگرداند. زمینهٔ حقوقی مترجم با موضوع کتاب، که بخش مهمی از آن در دادگاه و اتاق مشورت هیئت منصفه می‌گذرد، هماهنگ است.

نقل‌قول‌هایی از عدالت اجرا شده است

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ ژان مکر

کتاب «عدالت اجرا شده است» نوشتهٔ ژان مکر در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. ترجمهٔ فارسی آن را ایرج پزشک زاد انجام داده است. ناشر آن نشر صفی علیشاه است. این کتاب رایگان دانلود می‌شود.

همهٔ کتاب‌های ژان مکر

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب عدالت اجرا شده است رایگان است؟

بله، کتاب عدالت اجرا شده است کاملاً رایگان در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود قرار گرفته است و می‌توانید بدون نیاز به پرداخت آن را دریافت کنید.

نویسنده کتاب عدالت اجرا شده است کیست؟

کتاب عدالت اجرا شده است اثر ژان مکر است.

کتاب عدالت اجرا شده است چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۴۸ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب عدالت اجرا شده است چیست؟

کتاب عدالت اجرا شده است در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.