دانلود کتاب قیصر و شاه اثر خسرو معتضد

دربارهٔ کتاب قیصر و شاه

حدود بیست و یک سال پیش، در سفری به کشور آلمان به سال ۱۳۵۵ اندیشه پرداختن چنین اثری به ذهنم خطور کرد. در یک محفل دوستانه، هم محفلان آلمانی را نسبت به ایران کاملا بی اطلاع، بی علاقه و به دور از هرگونه سوابق و اطلاعاتی درباره مناسبات فرهنگی، اجتماعی، اقتصادی و سیاسی دو کشور دیدم. بعضی از آنها، ایران را یک کشور عربی می پنداشتند و تصور می کردند ایران و ایراک (عراق) کشوری واحد هستند که مانند آلمان غربی و شرقی به دو نیم تقسیم
شده اند.
فقدان اطلاعاتی درباره روابط کهن در کشوری که از نظر نژادی و فرهنگی مشابهاتی دارند مرا بر آن داشت به تحقیق و تفحص درباره روابط بین ایران و آلمان بپردازم. کتاب حاصل پدید آمده آن فکر ۲۱ سال پیش و تلاشهای بعد از آن است. امید آنکه مورد توجه خوانندگان قرار گیرد و روزی مجال ترجمه آن به زبان آلمانی پدید آید........