دانلود کتاب مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار اثر عبدالباقی گولپینارلی 1
  1. پرشین پی‌دی‌اف
  2. شعر و ادبیات
  3. دانلود کتاب مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار اثر عبدالباقی گولپینارلی
شعر و ادبیات

دانلود کتاب مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار اثر عبدالباقی گولپینارلی

عنوانمولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار
نویسندهعبدالباقی گولپینارلی
زبانفارسی
تعداد صفحه510

ترجمه این کتاب مدتها وقت گرفته است. یکبار کتاب را در سال ۱۹۶۹ ورق زدم، سال ۱۹۷۰ بود که خواندمش. در همین سال استاد عبدالباقی را دیدم. درباره فیه مافیه و چاپ مرحوم فروزانفر با ایشان به صحبت نشستیم. مطالبی درباره آن چاپ گفتند که متأسفانه یادداشتی بر نداشتم. استاد ایراداتی بر آن چاپ داشتند، فرمودند و من فراموش کردم و گذشت.
سال ۱۹۷۱ بود که یک جلد از چاپ اول کتاب را یکی از دوستانم برای من فرستاد و دوباره خواندم، زندگانی مولانا جلال الدین محمد مشهور به مولوی را از مرحوم بدیع الزمان فروزانفر خوانده بودم. چون مطالبی تازه در کتاب استاد عبدالباقی افتم، در صدد ترجمه آن برآمدم. یکی دو باب از آغاز آن را ترجمه کردم. گرفتاریها مجالم نداد که یکباره ترجمه کتاب را تمام کنم. گاهی چند پاراگراف ترجمه می کردم، چون به مشکلی بر می خوردم، رهایش میکردم. ادامه کار دشوار بود، اسناد در تجاویف کتاب به نسخ خطی کتابخانه های ترکیه، بخصوص کتابخانه قونیه استناد جسته بودند. یافتن عین عبارات برایم مقدور نبود. در ایامی که با آقای دکتر حسام الدین آق سو فهرست کتابهای خطی فارسی کتابخانه دانشگاه استانبول را تهیه می کردیم،….

4.1/5 - (10 امتیاز)
لطفا با حمایت مالی از ما به پایداری پرشین پی‌دی‌اف کمک کنید.

دانلود رایگان مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار

این کتاب کاملا رایگان برای دانلود قرار گرفته است

دانلود مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار
حجم 6.4 مگابایت
فرمت PDF
اگر فایل مشکل دانلود دارد گزارش ارسال کنید
گزارش مشکل دانلود از سایت
  • مشکل خود برای دانلود فایل را شرح دهید.
اگر فایل را خلاف قوانین کپی رایت می‌دانید درخواست حذف ارسال کنید

کتاب های دیگر از عبدالباقی گولپینارلی

نتیجه‌ای پیدا نشد.

نقد و بررسی شما درباره مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار

لطفا پس از مطالعه مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار نظر خود را برای دیگر کاربران بنویسید.
از ارسال نظر به زبان انگلیسی یا نوشتن فینگلیش پرهیز کنید.
تمام نظرات توسط تیم مدیریت پرشین پی‌دی‌اف بررسی شده و پاسخ داده می‌شوند.
اشتراک در
اطلاع از
guest
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها

کتاب های مشابه با مولانا جلال الدین زندگی، فلسفه ، آثار

دانلود کتاب گلزار امثال و حکم ترجمه فارسی اثر احمد هاشمی
دانلود کتاب قصه غریب سفر شاد شین شاد اثر عباس نعلبندیان