دانلود کتاب پلی میان شعر هجایی و عروضی فارسی اثر دکتر احمدعلی رجایی بخارایی

دربارهٔ کتاب پلی میان شعر هجایی و عروضی فارسی

کتابی که هم اکنون در پیش چشم داریم اندک حجم است و بسیار سود و بودی است بیش از نمود. از سر گذشت ادب کشور ما سخن های تازه بهمراه دارد و سرگذشت خود او نیز شنیدنی است . سالها بل قرنها نزدیک گنبد مزار هشتمین امام شیعیان ، غریبوار روی به دیوار داشته است و هنگامی که برای آبادانی بنای کهنه ای را ویران می کرده اند ، از بخت نیک با دیگر کهنه کتاب ها پدیدار آمده است و اکنون آراسته و هر هفت کرده به بازار .
ارجو سود کتاب حاضر تنها از این رهگذر نیست که ترجمه نزدیک دو جزو از مهین کلام یزدان را در بر دارد چه در طول چهارده قرنی که قر آن پشت سر نهاده ، ترجمه های بسیار از هر دستی از آن به دسترسی است ؛ اهمیت این اثر در وزن ایقاعی و گاه عروضی آن است که چون نوری صحنه ادب وخاصه شعر ایران در قرون اول هجری را روشن می سازد ، قرنهایی که از این نظر گاه ظلمانی است بی آب حیات وخلائی نامعهود وخلاف عقل .
خلاف عقل است که مردم ایران با آن تمدن دیر باز و آثار شعری کهن.....