هفتها گرچه مجموعه ای جدا از گاهان است و از نظر مضمون و درون مایه با گاهان تفاوت هایی دارد، اما از نظر شیوهی نگارش و زبان به کار گرفته شده، با گاهان همسو است. هفت ها با حدود ۶۸۰ واژه و ترکیب (با در نظر گرفتن صد دوره کاربرد پی چسب ca-) دارای ۲۳۷ واژه است که بیش از نیمی از آن یعنی ۱۵۵ واژهی آن در گاهان نیز آمده است (به جز ۶ واژه بقیه در اوستای متأخر نیز آمده است) از ۸۲ واژهی باقی مانده، بیش از نیمی (۴۳واژه) تک کاربردی هستند و بقیه (۳۹واژه) در اوستای متاخر نیز به کار رفته اند. بدین ترتیب گاهان و هفتها ۱۹۸ (۴۳+۱۵۵) واژه و هفتها و اوستای متأخر ۱۸۸(۳۹+۱۴۹-۶-۱۵۵) واژهای مشترک دارند. گرچه کاربرد واژه های معمول و غیر علمی اوستای متأخر نظیر namahsnamansnairismata … در هفت ها، زبان آن را زبان فنی، هنری و والای گاهان دور می کند، اما آمار ارائه شده نشان میدهد که واژگان به کار رفته در بدنه ی اصلی هفتها با زبان گاهانی که دارای پیکرهی محدودی است، نزدیکی بسیار دارد….
دانلود کتاب پژوهشی در هفت هات اثر مهشید میر فخرایی
عنوان | پژوهشی در هفت هات |
نویسنده | مهشید میر فخرایی |
زبان | فارسی |
تعداد صفحه | 5 |
دانلود رایگان پژوهشی در هفت هات
این کتاب کاملا رایگان برای دانلود قرار گرفته است
اگر فایل مشکل دانلود دارد گزارش ارسال کنید
اگر فایل را خلاف قوانین کپی رایت میدانید درخواست حذف ارسال کنید
کتاب های دیگر از مهشید میر فخرایی
نقد و بررسی شما درباره پژوهشی در هفت هات
اشتراک در
وارد شدن
قدیمیترین