پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب گات ها

دانلود کتاب گات ها اثر آذرگشسب

نویسنده
آذرگشسب

۳.۶ (۵ رأی)

برگردان فارسی کوتاه‌شدهٔ سرودهای منسوب به زرتشت به قلم موبد اردشیر آذرگشسب، برای دسترسی آسان‌تر خوانندگان به متن و آموزه‌های گات‌ها.

زبانفارسی
تعداد صفحه۱۰۴

دربارهٔ کتاب گات ها

هفده سرود کوتاه به زبان اوستایی کهن، که در میان یسنا جای گرفته‌اند و بیشتر پژوهشگران آن‌ها را سرودهای خود زرتشت می‌دانند، کهن‌ترین بخش اوستا را می‌سازند. این سرودها در پنج گروه دسته‌بندی شده‌اند: اهونودگات، اشتودگات، سپنتمدگات، وهوخشترگات و وهیشتوایشتگات.

موبد اردشیر آذرگشسب، از موبدان زرتشتی، گات‌ها را پیش‌تر در دو جلد مفصل به فارسی برگردانده بود. چنان‌که خود در مقدمهٔ این کتاب می‌نویسد، آن دو جلد حجیم و گران بود و همه نمی‌توانستند آن را تهیه کنند؛ از همین رو این نسخهٔ کوتاه‌تر را فراهم آورد تا متن سرودها و آموزه‌های اخلاقی‌شان به دست خوانندگان بیشتری برسد، چه زرتشتی و چه غیرزرتشتی.

محور گات‌ها گفت‌وگوی زرتشت با اهورامزدا و دعوت به گزینش آگاهانه میان نیکی و بدی است؛ همان آموزه‌ای که بعدها در سه‌گانهٔ اندیشهٔ نیک، گفتار نیک و کردار نیک خلاصه شد. زبان این سرودها دشوار و موجز است و همین، ترجمه‌های گوناگونی از آن‌ها به فارسی و زبان‌های اروپایی پدید آورده است.

نقل‌قول‌هایی از گات ها

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ آذرگشسب

کتاب «گات ها» نوشتهٔ آذرگشسب در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب رایگان دانلود می‌شود.

همهٔ کتاب‌های آذرگشسب

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب گات ها رایگان است؟

بله، کتاب گات ها کاملاً رایگان در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود قرار گرفته است و می‌توانید بدون نیاز به پرداخت آن را دریافت کنید.

نویسنده کتاب گات ها کیست؟

کتاب گات ها اثر آذرگشسب است.

کتاب گات ها چند صفحه دارد؟

این کتاب ۱۰۴ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب گات ها چیست؟

کتاب گات ها در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.