دانلود کتاب گات ها اثر ابراهیم پورداوود
- نویسنده
- ابراهیم پورداوود
- ناشر
- اساطیر
| نوبت چاپ | دوم ۱۳۸۴ |
|---|---|
| زبان | فارسی |
| تعداد صفحه | ۵۸۲ |
دربارهٔ کتاب گات ها
استاد پورداوود کتاب گاتها گزارش پروفسور بارتولومه آلمانی را ترجمه و در ۱۳۰۵ خورشیدی برابر ۱۹۲۶ میلادی در بمبئی به چاپ می رساند و این اولین گزارش گاتها است. بیش از دو دهه می گذرد و تمامی این دوران را استاد به تحقیق و ترجمه و تفسیر اوستا گذرانده است و بخش های دیگری از این کتاب مینوی را چاپ کرده و بخش هایی هم در انتظار چاپ است. مطالعات استاد در زمینه ادبیات مزد یسنا بیشتر و عمیق تر شده است. حس می کند که باید ترجمه دیگری از گاتها بدهد. دست به کار می شود. اما این بار ترجمه پروفسور بارتولومئرا به کناری می گذارد و خود گاتها را ترجمه میکند و اساس کار را به گونه دیگری فراهم می آورد و بدین ترتیب گزارش دوم گاتهای استاد پورداوود در ۱۳۳۱ خورشیدی برابر ۱۹۵۲ میلادی منتشر می شود. اما چطور و چگونه و با چه سختی و مرارتی، خود داستانی است که استاد مشتی از آن را در صفحات بیست و سه تا بیست و پنجم مقدمه فرهنگ ایران باستان و در آغاز گاتها، گزارش دوم آورده است که خود حدیث دیگری از عشق به میراث مکتوب ایرانی استکتابهای دیگر ابراهیم پورداوود
همه
رایگانپرسشهای متداول
آیا دانلود کتاب گات ها رایگان است؟
کتاب گات ها با پرداخت ۱۰,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پیدیاف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس میماند.
نویسنده کتاب گات ها کیست؟
کتاب گات ها اثر ابراهیم پورداوود است.
کتاب گات ها چند صفحه دارد؟
این کتاب ۵۸۲ صفحه دارد.
فرمت دانلود کتاب گات ها چیست؟
کتاب گات ها در پرشین پیدیاف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز میباشد.
نظر خوانندگان
هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.