پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره

دانلود کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره اثر اسوالدو سوریانو

رمان طنز سیاه سوریانو دربارهٔ کارگزار شهرداری شهرکی آرژانتینی که متهم به هم‌دستی با مارکسیست‌ها می‌شود و دعوای درون‌حزبی پرونیست‌ها را به جنگی کوچک می‌کشاند.

سال انتشار۱۳۶۶
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۱۳۴

دربارهٔ کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره

کلونیا ولا شهرکی کوچک در دشت‌های آرژانتین است و زمان، اوایل دههٔ ۱۹۷۰. ایگناسیو فوئنتس، از مقام‌های شهرداری، عمری پرونیست بوده، اما شهردار و هم‌دستانش او را متهم می‌کنند که مارکسیست‌ها را دور خود جمع کرده و باید کنار برود. فوئنتس زیر بار نمی‌رود و با چند همراه انگشت‌شمار در ساختمان شهرداری سنگر می‌گیرد. دعوایی محلی بر سر یک مقام اداری کم‌کم به درگیری مسلحانه میان دو گروه می‌کشد که هر دو خود را پیرو پرون می‌دانند.

اسوالدو سوریانو، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس آرژانتینی که از ۱۹۴۳ تا ۱۹۹۷ زیست، این دومین رمانش را در ۱۹۷۴ نوشت؛ سال‌هایی که شکاف میان پرونیست‌های چپ و راست به خشونت کشیده بود. لحن انتقادی کتاب باعث شد هیچ ناشری در آرژانتین حاضر به چاپش نشود. سوریانو پس از کودتای ۱۹۷۶ به بروکسل و سپس پاریس رفت، رمان در سال‌های تبعید او بیرون از کشورش منتشر شد و تنها در ۱۹۸۳ به کتابفروشی‌های آرژانتین رسید. عنوان اسپانیایی آن، No habrá más penas ni olvido، سطری از تانگوی «بوئنوس آیرس عزیزم» با صدای کارلوس گاردل است.

قوت کتاب در طنز سیاه آن است: آدم‌هایی معمولی، با سلاح‌های دم‌دستی و وفاداری‌هایی که خودشان هم درست نمی‌فهمند، نسخه‌ای کوچک و مضحک از فاجعه‌ای ملی را بازی می‌کنند. هکتور اولیورا در ۱۹۸۳ فیلمی به همین نام از روی رمان ساخت و برای آن خرس نقرهٔ جشنوارهٔ برلین را گرفت.

ترجمهٔ جمشید نوایی در ۱۳۶۶ به همت انتشارات سهروردی منتشر شده است.

نقل‌قول‌هایی از یک جدال کوچک کثیف مسخره

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ اسوالدو سوریانو

کتاب «یک جدال کوچک کثیف مسخره» نوشتهٔ اسوالدو سوریانو در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب در سال ۱۳۶۶ منتشر شده است. ترجمهٔ فارسی آن را جمشید نوایی انجام داده است. ناشر آن نشر سهروردی است. این کتاب با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس است.

همهٔ کتاب‌های اسوالدو سوریانو

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره رایگان است؟

کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره کیست؟

کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره اثر اسوالدو سوریانو است.

کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره چند صفحه دارد؟

این کتاب ۱۳۴ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره چیست؟

کتاب یک جدال کوچک کثیف مسخره در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.