رایگان
متن هایی برای هیچ
دانلود رایگان
۲ کتاب
ساموئل بکت پس از «نامناپذیر»، آخرین جلد سهگانهٔ رمانش، به بنبستی رسید که خود از آن سخن گفته است؛ گویی دیگر چیزی برای گفتن نمانده بود. «متنهایی برای هیچ» حاصل همان دوره است: سیزده قطعهٔ کوتاه منثور که بکت در اوایل دههٔ ۱۹۵۰ به فرانسه نوشت و در ۱۹۵۵ منتشر کرد.
در این متنها نه داستانی به معنای معمول هست و نه شخصیتی با نام و نشان روشن. صدایی است که حرف میزند، به خود شک میکند، جملهٔ پیشین را پس میگیرد و باز ادامه میدهد. علیرضا طاهری عراقی این قطعههای دشوار و موجز را به فارسی برگردانده است.
از طاهری عراقی ترجمهٔ دیگری با عنوان «اتوبوس پیر» نیز در دست است.
کتابخانهٔ پرشین پیدیاف ۲ کتاب از ترجمههای علیرضا طاهری عراقی را در اختیار علاقهمندان گذاشته است؛ از جمله «اتوبوس پیر» و «متن هایی برای هیچ». سال انتشار این کتابها از ۱۳۸۴ تا ۱۳۸۵ است. علیرضا طاهری عراقی آثاری از ریچارد براتیگان و ساموئل بکت را به فارسی ترجمه کرده است. ناشر این کتابها بیشتر نشر مرکز و نشر نی بوده است. ۱ کتاب رایگان است و بقیه با خرید یا اشتراک ویژه در دسترساند.
رایگان
دانلود رایگان
۱۵٬۰۰۰ تومان
۲ کتاب از علیرضا طاهری عراقی در پرشین پیدیاف هست؛ از جمله «اتوبوس پیر» و «متن هایی برای هیچ».
۱ کتاب از ۲ کتاب رایگان است؛ بقیه را میتوانید بخرید یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پیدیاف رایگان دانلود کنید.
در پرشین پیدیاف، «اتوبوس پیر» بیشترین مخاطب را داشته است.
از جمله آثار ریچارد براتیگان و ساموئل بکت.
بیشتر نشر مرکز و نشر نی.