فیلمنامه توت فرنگی های وحشی
۱۵٬۰۰۰ تومان
۵ کتاب
پروفسور ایساک بورگ، پزشکی سالخورده، با اتومبیل از استکهلم راهی لوند میشود تا در جشن پنجاهمین سال دکترایش از او تجلیل کنند. در طول راه خوابها و خاطرهها به سراغش میآیند و او ناچار به زندگی سرد و تنهای خود نگاه میکند. «توتفرنگیهای وحشی» (۱۹۵۷) با همین سفر ساده در شمار فیلمهایی قرار گرفت که اینگمار برگمن را به کارگردانی جهانی بدل کردند.
برگمن در ۱۹۱۸ در اوپسالا، در خانوادهٔ یک کشیش لوتری، به دنیا آمد و در ۲۰۰۷ در جزیرهٔ فارو درگذشت. هم کارگردان تئاتر بود و هم سینما، و فیلمنامههایش را چنان مینوشت که بیشتر به متن ادبی میمانند تا دستورکار فنی؛ از همین رو بسیاری از آنها به صورت کتاب منتشر و به زبانهای دیگر ترجمه شدهاند.
مضمونهایش بارها بازمیگردند: سکوت خداوند، مرگ، ناتوانی آدمها در برقراری ارتباط و زخمهای خانوادگی. «پرسونا» (۱۹۶۶) دو زن را در خانهای کنار دریا روبهروی هم مینشاند، پرستاری پرحرف و بازیگری که ناگهان از سخن گفتن دست کشیده است. «چهره به چهره» فروپاشی روانی یک روانپزشک را دنبال میکند و «سونات پاییزی» رویارویی مادری پیانیست با دخترش است پس از سالها دوری. «تخم مار» را در آلمان ساخت و ماجرایش در برلین دههٔ ۱۹۲۰ میگذرد.
تا امروز ۵ کتاب از نوشتههای اینگمار برگمن در پرشین پیدیاف منتشر شده است؛ از جمله «فیلمنامه توت فرنگی های وحشی»، «فیلمنامه پرسونا» و «سونات پائیزی». سال انتشار این کتابها از ۱۳۶۹ تا ۱۳۷۶ است. این آثار با ترجمهٔ اختر اعتمادی، بهروز تروانی و بهروز تورانی به فارسی منتشر شدهاند. ناشر این کتابها بیشتر نشر مینا، نشر اشرفی و نشر دنیای مادر بوده است. ۱ کتاب رایگان است و بقیه با خرید یا اشتراک ویژه در دسترساند.
سه پیشنهاد برای آشنایی با اینگمار برگمن:
۱۵٬۰۰۰ تومان
۱۵٬۰۰۰ تومان
رایگان
دانلود رایگان
۱۵٬۰۰۰ تومان
۱۵٬۰۰۰ تومان
۵ کتاب از اینگمار برگمن در پرشین پیدیاف هست؛ از جمله «فیلمنامه توت فرنگی های وحشی»، «فیلمنامه پرسونا»، «سونات پائیزی»، «چهره به چهره» و «فیلمنامه تخم مار».
۱ کتاب از ۵ کتاب رایگان است؛ بقیه را میتوانید بخرید یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پیدیاف رایگان دانلود کنید.
در پرشین پیدیاف، «فیلمنامه توت فرنگی های وحشی» بیشترین مخاطب را داشته است.
ترجمههای اختر اعتمادی، بهروز تروانی و بهروز تورانی در سایت موجود است.
بیشتر نشر مینا، نشر اشرفی و نشر دنیای مادر.