پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی

جی. آر. آر. تالکین

۴ کتاب

استادی در آکسفورد، در میانهٔ تصحیح برگه‌های امتحانی، روی صفحه‌ای سفید جمله‌ای نوشت که بعدها آغاز یک کتاب شد: «در سوراخی در زمین، هابیتی زندگی می‌کرد.» آن کتاب «هابیت» بود که در ۱۹۳۷ منتشر شد و نام جان رونالد روئل تالکین را، که تا آن زمان استادی دانشگاهی بود، به‌عنوان داستان‌نویس بر سر زبان‌ها انداخت.

تالکین در ۳ ژانویهٔ ۱۸۹۲ در بلومفونتین آفریقای جنوبی به دنیا آمد و در ۲ سپتامبر ۱۹۷۳ در بورنموث انگلستان درگذشت. در جنگ جهانی اول در جبههٔ فرانسه جنگید و پس از جنگ زبان‌شناس تاریخی شد و سال‌ها در دانشگاه آکسفورد زبان و ادبیات انگلیسی کهن درس داد. پژوهش‌هایش دربارهٔ حماسهٔ «بیوولف» هنوز در این رشته خوانده می‌شود. زبان‌هایی که برای الف‌ها ساخت، از جمله کوئنیا و سینداری، پیش از داستان‌هایش شکل گرفته بودند و به گفتهٔ خودش داستان‌ها جهانی برای این زبان‌ها فراهم می‌کردند.

«ارباب حلقه‌ها» در ۱۹۵۴ و ۱۹۵۵ در سه بخش، «یاران حلقه»، «دو برج» و «بازگشت شاه»، منتشر شد. ماجرای فرودو بگینز و همراهانش برای نابودی حلقهٔ یگانه در سرزمین میانه، الگوی بسیاری از رمان‌های فانتزی پس از خود شد. «سیلماریلیون»، تاریخ اسطوره‌ای همین جهان، پس از مرگ تالکین به کوشش پسرش کریستوفر در ۱۹۷۷ درآمد. رضا علیزاده از مترجمان فارسی «ارباب حلقه‌ها» است و فیلم‌های پیتر جکسون (۲۰۰۱ تا ۲۰۰۳) این داستان را به مخاطبانی بسیار گسترده‌تر رساندند.

در پرشین پی‌دی‌اف ۴ کتاب از جی. آر. آر. تالکین برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است؛ از جمله «ارباب حلقه ها - یاران حلقه»، «بازگشت پادشاه» و «ارباب حلقه ها - دو برج». سال انتشار این کتاب‌ها از ۱۳۸۵ تا ۱۳۸۶ است. این آثار با ترجمهٔ رضا علیزاده به فارسی منتشر شده‌اند. ناشر این کتاب‌ها بیشتر نشر روزنه بوده است. همهٔ این کتاب‌ها رایگان دانلود می‌شوند.

  • کتاب۴
  • رایگان۴
  • سال انتشار۱۳۸۵ تا ۱۳۸۶
  • مجموع صفحه‌ها۲٬۴۷۵

از کجا شروع کنم؟

سه پیشنهاد برای آشنایی با جی. آر. آر. تالکین:

دربارهٔ جی. آر. آر. تالکین

پرطرفدارترین آثار

  1. ارباب حلقه ها - یاران حلقه
  2. بازگشت پادشاه
  3. ارباب حلقه ها - دو برج
  4. کتاب ارباب حلقه ها - بازگشت شاه
کتاب‌های جی. آر. آر. تالکین در پرشین پی‌دی‌اف کدام‌اند؟

۴ کتاب از جی. آر. آر. تالکین در پرشین پی‌دی‌اف هست؛ از جمله «ارباب حلقه ها - یاران حلقه»، «بازگشت پادشاه»، «ارباب حلقه ها - دو برج» و «کتاب ارباب حلقه ها - بازگشت شاه».

آیا دانلود کتاب‌های جی. آر. آر. تالکین رایگان است؟

بله، همهٔ ۴ کتاب رایگان دانلود می‌شوند.

پرطرفدارترین کتاب جی. آر. آر. تالکین کدام است؟

در پرشین پی‌دی‌اف، «ارباب حلقه ها - یاران حلقه» بیشترین مخاطب را داشته است.

کتاب‌های جی. آر. آر. تالکین را چه کسانی ترجمه کرده‌اند؟

ترجمه‌های رضا علیزاده در سایت موجود است.

کتاب‌های جی. آر. آر. تالکین را کدام ناشران منتشر کرده‌اند؟

بیشتر نشر روزنه.