پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی

میرزا مهدی خان استرآبادی

۴ کتاب

نثر «درهٔ نادره» را از دشوارترین و مصنوع‌ترین نثرهای تاریخی فارسی می‌شمارند: جمله‌هایی انباشته از واژه‌های عربی، صنعت‌های لفظی و آیه‌های قرآن، که گاه خود رویدادها را زیر آرایه‌ها کم‌رنگ می‌کند. نویسنده‌اش، میرزا مهدی‌خان منشی استرآبادی، فرزند محمدنصیر، منشی نادرشاه افشار بود و از نزدیک شاهد لشکرکشی‌ها و تصمیم‌های او.

میرزا مهدی دو تاریخ دربارهٔ نادر نوشت. «جهانگشای نادری» با نثری ساده‌تر، رویدادهای روزگار نادر را سال‌به‌سال گزارش می‌کند و از منابع اصلی تاریخ افشاریه است. این کتاب در ۱۷۷۰ به خواست پادشاه دانمارک به قلم ویلیام جونز به فرانسوی ترجمه شد. «درهٔ نادره» همان روایت را در قالب نثری فنی و پرتکلف بازمی‌نویسد و تصحیح شناخته‌شدهٔ آن را سید جعفر شهیدی فراهم کرده است.

کار او به تاریخ‌نویسی محدود نماند. «سنگلاخ» فرهنگی ترکی به فارسی است که واژه‌های ترکی جغتایی را، به‌ویژه برای خوانندگان آثار امیرعلیشیر نوایی، شرح می‌دهد و بخش آغازینش، «مبانی‌اللغه»، دستور همین زبان است. منشآت و دیوان شعری نیز از او بر جا مانده و در شعر «کوکب» تخلص می‌کرد. عیسی صدیق، ادیب و وزیر فرهنگ دورهٔ پهلوی، و محمدعلی تربیت از نوادگان او بودند.

در پرشین پی‌دی‌اف ۴ کتاب از میرزا مهدی خان استرآبادی برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است؛ از جمله «تاریخ جهانگشای نادری»، «دره نادره جلد اول» و «دره نادره جلد دوم». همهٔ این کتاب‌ها رایگان دانلود می‌شوند.

  • کتاب۴
  • رایگان۴
  • مجموع صفحه‌ها۱٬۹۸۵

از کجا شروع کنم؟

سه پیشنهاد برای آشنایی با میرزا مهدی خان استرآبادی:

دربارهٔ میرزا مهدی خان استرآبادی

پرطرفدارترین آثار

  1. تاریخ جهانگشای نادری
  2. دره نادره جلد اول
  3. دره نادره جلد دوم
  4. دره نادره جلد سوم
کتاب‌های میرزا مهدی خان استرآبادی در پرشین پی‌دی‌اف کدام‌اند؟

۴ کتاب از میرزا مهدی خان استرآبادی در پرشین پی‌دی‌اف هست؛ از جمله «تاریخ جهانگشای نادری»، «دره نادره جلد اول»، «دره نادره جلد دوم» و «دره نادره جلد سوم».

آیا دانلود کتاب‌های میرزا مهدی خان استرآبادی رایگان است؟

بله، همهٔ ۴ کتاب رایگان دانلود می‌شوند.

پرطرفدارترین کتاب میرزا مهدی خان استرآبادی کدام است؟

در پرشین پی‌دی‌اف، «تاریخ جهانگشای نادری» بیشترین مخاطب را داشته است.