پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی

میلان کوندرا

۶ کتاب

«آهستگی»، که در ۱۹۹۵ منتشر شد، نخستین رمانی بود که میلان کوندرا به جای چکی به فرانسه نوشت، و «جهالت» هم چند سال بعد به همین زبان نوشته شد. این تغییر زبان پایان راهی طولانی بود: کوندرا در ۱۹۲۹ در برنو به دنیا آمده بود، پس از سرکوب بهار پراگ کار و حق انتشار در چکسلواکی را از دست داد، در ۱۹۷۵ به فرانسه رفت و در ۲۰۲۳ در پاریس درگذشت.

رمان‌هایش را با آمیزهٔ داستان و تأمل می‌شناسند. راوی در میانهٔ ماجرا درنگ می‌کند، دربارهٔ معنای یک کلمه یا یک حرکت به تأمل می‌پردازد و دوباره به قصه برمی‌گردد. «جاودانگی» از حرکت دست زنی در استخر آغاز می‌شود و به گوته و همینگوی و آرزوی آدمی برای ماندن در یاد دیگران می‌رسد. «جهالت» داستان مهاجرانی است که پس از فروپاشی کمونیسم به پراگ بازمی‌گردند و درمی‌یابند خانه دیگر همان خانه نیست. «عشق‌های خنده‌دار» مجموعه‌داستانی از دوران چکی اوست.

کوندرا نظریه‌پرداز رمان هم بود. «هنر رمان» مجموعه‌ای از جستارها و گفت‌وگوهاست که در آن رمان اروپایی، از سروانتس به بعد، شکلی از شناخت دانسته می‌شود که چیزی را کشف می‌کند که تنها رمان می‌تواند کشف کند.

کتابخانهٔ پرشین پی‌دی‌اف ۶ کتاب از آثار میلان کوندرا را در اختیار علاقه‌مندان گذاشته است؛ از جمله «هنر رمان»، «رمان، حافظه فراموشی - هفت مقاله درباره ادبیات» و «عشق های خنده دار». سال انتشار این کتاب‌ها از ۱۳۷۷ تا ۱۳۸۵ است. این آثار با ترجمهٔ آرش حجازی، حشمت الله کامرانی و خجسته کیهان به فارسی منتشر شده‌اند. ناشر این کتاب‌ها بیشتر نشر روشنگران و مطالعات زنان، نشر علم و نشر قطره بوده است. ۳ کتاب رایگان است و بقیه با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس‌اند.

  • کتاب۶
  • رایگان۳
  • سال انتشار۱۳۷۷ تا ۱۳۸۵
  • مجموع صفحه‌ها۱٬۴۱۹

از کجا شروع کنم؟

سه پیشنهاد برای آشنایی با میلان کوندرا:

دربارهٔ میلان کوندرا

پرطرفدارترین آثار

  1. هنر رمان
  2. رمان، حافظه فراموشی - هفت مقاله درباره ادبیات
  3. عشق های خنده دار
  4. دانلود رمان آهستگی
  5. دانلود رمان جاودانگی
  6. جهالت
کتاب‌های میلان کوندرا در پرشین پی‌دی‌اف کدام‌اند؟

۶ کتاب از میلان کوندرا در پرشین پی‌دی‌اف هست؛ از جمله «هنر رمان»، «رمان، حافظه فراموشی - هفت مقاله درباره ادبیات»، «عشق های خنده دار»، «دانلود رمان آهستگی» و «دانلود رمان جاودانگی».

آیا دانلود کتاب‌های میلان کوندرا رایگان است؟

۳ کتاب از ۶ کتاب رایگان است؛ بقیه را می‌توانید بخرید یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف رایگان دانلود کنید.

پرطرفدارترین کتاب میلان کوندرا کدام است؟

در پرشین پی‌دی‌اف، «هنر رمان» بیشترین مخاطب را داشته است.

کتاب‌های میلان کوندرا را چه کسانی ترجمه کرده‌اند؟

ترجمه‌های آرش حجازی، حشمت الله کامرانی و خجسته کیهان در سایت موجود است.

کتاب‌های میلان کوندرا را کدام ناشران منتشر کرده‌اند؟

بیشتر نشر روشنگران و مطالعات زنان، نشر علم و نشر قطره.