پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی

م .حالت-خلیلی

۳۳ کتاب

الکامل فی التاریخ، تاریخ عمومی عزالدین ابن اثیر، رویدادها را از آفرینش تا سال ۶۲۸ قمری پیش می‌برد. تا آغاز سدهٔ چهارم بیشتر بر تاریخ طبری تکیه دارد، اما در گزارش هجوم مغول از نخستین منابع به شمار می‌آید. ترجمهٔ فارسی‌ای که با عنوان «تاریخ کامل بزرگ اسلام و ایران» در سی‌وسه جلد شناخته می‌شود، به سفارش مؤسسهٔ مطبوعاتی علمی فراهم شد. نامی که این صفحه بر خود دارد، نام دو تن از مترجمان آن را در هم آمیخته است.

این ترجمه کار سه نفر است. عباس خلیلی از تولد پیامبر اسلام آغاز کرد و تا رویدادهای سال ۳۵۸ قمری پیش رفت؛ ترجمهٔ بخش نخست کتاب را، که به پیامبران و پادشاهان پیش از اسلام می‌پردازد، به بعد موکول کرده بود اما در بهمن ۱۳۵۰ درگذشت. سیدعلی هاشمی حائری رویدادهای ۳۵۹ تا ۴۹۹ را ترجمه کرد و ابوالقاسم حالت از ۱۳۵۲ ترجمهٔ باقی کتاب، از وقایع سال ۵۰۰ به بعد، را به پایان رساند.

خلیلی، زادهٔ نجف، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس بود. از سران قیام نجف علیه نیروهای انگلیسی در سال‌های جنگ جهانی اول بود و پس از شکست قیام به اعدام محکوم شد، اما به ایران گریخت و در تهران روزنامهٔ «اقدام» را منتشر کرد. رمان‌هایی چون «روزگار سیاه» و «اسرار شب» را در دههٔ ۱۳۰۰ نوشت و در آبان ۱۳۲۸ از بنیان‌گذاران جبههٔ ملی همراه محمد مصدق بود. سیمین بهبهانی دختر اوست.

حالت شاعر، مترجم و طنزپرداز بود و تا بازنشستگی در شرکت ملی نفت کار کرد. از ۱۳۱۷ با مجلهٔ «توفیق» همکاری داشت و با امضاهایی چون «هدهد میرزا» و «ابوالعینک» می‌نوشت. سرود «پاینده بادا ایران»، نخستین سرود ملی پس از انقلاب ۱۳۵۷، سرودهٔ اوست. او در آبان ۱۳۷۲ در تهران درگذشت.

در پرشین پی‌دی‌اف ۳۳ کتاب از م .حالت-خلیلی برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است؛ از جمله «تاریخ کامل ابن اثیر جلد اول»، «تاریخ کامل ابن اثیر جلد دوم» و «تاریخ کامل ابن اثیر جلد سوم». همهٔ این کتاب‌ها رایگان دانلود می‌شوند.

  • کتاب۳۳
  • رایگان۳۳
  • مجموع صفحه‌ها۵٬۷۱۴

از کجا شروع کنم؟

سه پیشنهاد برای آشنایی با م .حالت-خلیلی:

دربارهٔ م .حالت-خلیلی

پرطرفدارترین آثار

  1. تاریخ کامل ابن اثیر جلد اول
  2. تاریخ کامل ابن اثیر جلد دوم
  3. تاریخ کامل ابن اثیر جلد سوم
  4. تاریخ کامل ابن اثیر جلد چهارم
  5. تاریخ کامل ابن اثیر جلد بیست و چهارم
  6. تاریخ کامل ابن اثیر جلد پنجم
کتاب‌های م .حالت-خلیلی در پرشین پی‌دی‌اف کدام‌اند؟

۳۳ کتاب از م .حالت-خلیلی در پرشین پی‌دی‌اف هست؛ از جمله «تاریخ کامل ابن اثیر جلد اول»، «تاریخ کامل ابن اثیر جلد دوم»، «تاریخ کامل ابن اثیر جلد سوم»، «تاریخ کامل ابن اثیر جلد چهارم» و «تاریخ کامل ابن اثیر جلد بیست و چهارم».

آیا دانلود کتاب‌های م .حالت-خلیلی رایگان است؟

بله، همهٔ ۳۳ کتاب رایگان دانلود می‌شوند.

پرطرفدارترین کتاب م .حالت-خلیلی کدام است؟

در پرشین پی‌دی‌اف، «تاریخ کامل ابن اثیر جلد اول» بیشترین مخاطب را داشته است.