پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب آوریل شکسته

دانلود کتاب آوریل شکسته اثر اسماعیل کاداره

رمانی دربارهٔ مردی جوان در کوهستان آلبانی که پس از گرفتن انتقام خون برادرش، طبق قانون سنتی «کانون» فقط سی روز تا شکار شدن فرصت دارد.

سال انتشار۱۳۷۳
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۲۱۵

دربارهٔ کتاب آوریل شکسته

در کوهستان‌های شمال آلبانی، گیورگ جوان مردی را می‌کشد تا خون برادرش را گرفته باشد. این کار انتخاب شخصی او نیست؛ «کانون»، قانون نانوشته و چندصدساله‌ای که زندگی کوهنشینان را اداره می‌کند، آن را از او می‌خواهد. حالا طبق همان قانون سی روز مهلت دارد و پس از آن، از نیمهٔ آوریل، خودش شکار خانوادهٔ مقتول است. عنوان رمان از همین‌جا می‌آید: آوریلی که برای او نیمه‌کاره می‌ماند.

اسماعیل کاداره در کنار این خط داستانی، روایت دومی هم پیش می‌برد. نویسنده‌ای اهل تیرانا به نام بسیان همراه همسر تازه‌اش دیانا برای ماه عسل به همین کوهستان سفر می‌کند؛ او شیفتهٔ کانون است و آن را نوعی حماسهٔ زنده می‌داند، اما دیانا با دیدن چهرهٔ گیورگ در جاده، آرام‌آرام از این نگاه شاعرانه فاصله می‌گیرد. برخورد این دو روایت، پرسش اصلی کتاب را پیش می‌کشد: سنتی که از بیرون باشکوه دیده می‌شود، برای کسی که درونش گرفتار است چه معنایی دارد.

کاداره، زادهٔ ۱۹۳۶ در جیروکاستر، شناخته‌شده‌ترین نویسندهٔ آلبانی است و در ۲۰۰۵ نخستین جایزهٔ بین‌المللی من بوکر را برد. ترجمهٔ فارسی این رمان را قاسم صنعوی انجام داده و نشر مرکز در ۱۳۷۳ منتشرش کرده است. داستان کتاب از مرزهای آلبانی هم فراتر رفت: والتر سالس، کارگردان برزیلی، در فیلم «پشت خورشید» همین ماجرای خون‌خواهی را به روستاهای برزیل برد.

نقل‌قول‌هایی از آوریل شکسته

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ اسماعیل کاداره

تا امروز ۲ کتاب از نوشته‌های اسماعیل کاداره در پرشین پی‌دی‌اف منتشر شده است؛ از جمله «ژنرال ارتش مردگان» و «آوریل شکسته». این کتاب‌ها در سال ۱۳۷۳ منتشر شده‌اند. این آثار با ترجمهٔ قاسم صنعوی و مجید حاتم به فارسی منتشر شده‌اند. ناشر این کتاب‌ها بیشتر نشر فکر روز و نشر مرکز بوده است.

همهٔ کتاب‌های اسماعیل کاداره

کتاب‌های دیگر اسماعیل کاداره

همه

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب آوریل شکسته رایگان است؟

کتاب آوریل شکسته با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب آوریل شکسته کیست؟

کتاب آوریل شکسته اثر اسماعیل کاداره است.

کتاب آوریل شکسته چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۱۵ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب آوریل شکسته چیست؟

کتاب آوریل شکسته در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.