پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب فیلمنامه مادر

دانلود کتاب فیلمنامه مادر اثر وسوالود پودوفکین

متن فیلمنامهٔ فیلم صامت پودوفکین و زارخی از رمان گورکی دربارهٔ زنی که در جریان انقلاب ۱۹۰۵ ناخواسته پسر انقلابی‌اش را به دام می‌اندازد.

سال انتشار۱۳۶۳
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۱۱۴

دربارهٔ کتاب فیلمنامه مادر

فیلم «مادر» در سال ۱۹۲۶ ساخته شد و تاریخ‌نویسان سینما معمولاً آن را کنار «رزمناو پوتمکین» آیزنشتاین می‌نشانند. کارگردانش وسوولد پودوفکین، شاگرد لف کولشف، بود و فیلمنامه را ناتان زارخی با همکاری او از رمان ماکسیم گورکی اقتباس کرد. داستان در سال‌های انقلاب ۱۹۰۵ می‌گذرد: پلاگیا نیلوونا، زنی ساده و رنج‌کشیده، میان شوهری میخواره که به اعتصاب‌شکن‌ها پیوسته و پسری به نام پاول که در فعالیت انقلابی کارگران درگیر است گیر افتاده. او که می‌خواهد پسرش را نجات دهد، ناخواسته کاری می‌کند که به دستگیری پاول می‌انجامد، و همین آغاز دگرگونی خود اوست.

در فیلم، ورا بارانوفسکایا نقش مادر و نیکلای باتالوف نقش پاول را بازی کردند. تفاوت مهم اقتباس زارخی و پودوفکین با رمان گورکی در فشردگی آن است؛ ماجرا به چند گره اصلی کاهش یافته و بار روایت بیش از گفت‌وگو بر تصویر و تدوین گذاشته شده است. پودوفکین در نوشته‌های نظری‌اش دربارهٔ فن فیلم و بازیگری همین شیوه را شرح داد.

ترجمهٔ فارسی کار احمد ضابطی جهرمی است که در سال ۱۳۶۳ از سوی انتشارات عکس معاصر منتشر شد. خواندن متن فیلمنامه کنار تماشای فیلم نشان می‌دهد که سینمای صامت شوروی چگونه داستانی سیاسی را به زبان نما و برش بازمی‌گفت.

نقل‌قول‌هایی از فیلمنامه مادر

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ ناتان زارخی

کتاب «فیلمنامه مادر» نوشتهٔ ناتان زارخی در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب در سال ۱۳۶۳ منتشر شده است. ترجمهٔ فارسی آن را احمد ضابطی جهرمی انجام داده است. ناشر آن نشر عکس معاصر است. این کتاب با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس است.

همهٔ کتاب‌های ناتان زارخی

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب فیلمنامه مادر رایگان است؟

کتاب فیلمنامه مادر با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب فیلمنامه مادر کیست؟

کتاب فیلمنامه مادر اثر ناتان زارخی، وسوالود پودوفکین است.

کتاب فیلمنامه مادر چند صفحه دارد؟

این کتاب ۱۱۴ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب فیلمنامه مادر چیست؟

کتاب فیلمنامه مادر در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.