پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب چشم های سیمونه

دانلود کتاب چشم های سیمونه اثر گراتزیا دلددا

ناشر
ققنوس

رمانی از برندهٔ ایتالیایی نوبل دربارهٔ عشق دختری ثروتمند در ساردینیا به خدمتکار سابق خانواده‌اش که اکنون راهزنی تحت تعقیب است.

سال انتشار۱۳۸۰
نوبت چاپ۱
زبانفارسی
تعداد صفحه۲۵۶

دربارهٔ کتاب چشم های سیمونه

ساردینیا، جزیرهٔ کوهستانی و دورافتاده‌ای که زادگاه گراتزیا دلدا بود، در این رمان هم صحنهٔ اصلی است. ماریانا سیرکا، دختری از خانواده‌ای ثروتمند، دل به سیمونه سوله می‌بندد؛ مردی که در نوجوانی خدمتکار خانهٔ آن‌ها بوده و حالا راهزنی تحت تعقیب است. ماریانا خانوادهٔ او را خوب می‌شناخت: فقیر اما آبرومند، با پدر و مادری بیمار و خواهرانی که جز برای رفتن به کلیسا از خانه بیرون نمی‌آمدند.

داستان بیش از آنکه ماجرای یک عشق ناممکن باشد، تصویری از تنهایی زنی است که میان غرور طبقاتی خانواده، قانون و عرف روستا و کشش به مردی بیرون از همهٔ این قاعده‌ها گیر افتاده است. چشم‌های سیمونه، که عنوان فارسی کتاب از آن گرفته شده، نشانهٔ همین کشش مرموز است. نام اصلی رمان «ماریانا سیرکا» است و دلدا آن را در ۱۹۱۵ منتشر کرد.

ترجمهٔ فارسی کار بهمن فرزانه است، مترجمی که بیشتر کارنامه‌اش را به ادبیات ایتالیا اختصاص داد، و ققنوس آن را منتشر کرده است. دلدا یازده سال پس از انتشار این رمان، در ۱۹۲۶، جایزهٔ نوبل ادبیات را گرفت و هنوز بیشتر با همین روایت‌های تیره از زندگی روستایی ساردینیا شناخته می‌شود.

نقل‌قول‌هایی از چشم های سیمونه

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ گراتزیا دلددا

کتاب «چشم های سیمونه» نوشتهٔ گراتزیا دلددا در پرشین پی‌دی‌اف برای دانلود و مطالعه قرار گرفته است. این کتاب در سال ۱۳۸۰ منتشر شده است. ترجمهٔ فارسی آن را بهمن فرزانه انجام داده است. ناشر آن نشر ققنوس است. این کتاب با خرید یا اشتراک ویژه در دسترس است.

همهٔ کتاب‌های گراتزیا دلددا

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب چشم های سیمونه رایگان است؟

کتاب چشم های سیمونه با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب چشم های سیمونه کیست؟

کتاب چشم های سیمونه اثر گراتزیا دلددا است.

کتاب چشم های سیمونه چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۵۶ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب چشم های سیمونه چیست؟

کتاب چشم های سیمونه در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.