پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب یک گل سرخ برای امیلی

دانلود کتاب یک گل سرخ برای امیلی اثر ویلیام فاکنر

ناشر
نیلوفر

۲.۰ (۱ رأی)

مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه فاکنر با ترجمهٔ نجف دریابندری که نامش را از داستان مشهور زنی منزوی در شهر خیالی جفرسن گرفته است.

سال انتشار۱۳۷۲
نوبت چاپ۳
زبانفارسی
تعداد صفحه۲۵۴

دربارهٔ کتاب یک گل سرخ برای امیلی

امیلی گریرسون سال‌ها در خانهٔ کهنه‌اش در شهر جفرسن تنها زندگی کرده و اهل شهر او را چون یادگار عجیبی از جنوب قدیم آمریکا تماشا کرده‌اند. داستان با مرگ او شروع می‌شود و راوی آن نه یک نفر، که «ما»ی مردم شهر است؛ صدایی جمعی که تکه‌تکه و بی‌ترتیب زمانی گذشتهٔ امیلی را کنار هم می‌گذارد تا خواننده در پایان با رازی روبه‌رو شود که همه سال‌ها از کنارش گذشته بودند.

«یک گل سرخ برای امیلی» که در ۱۹۳۰ منتشر شد، از شناخته‌شده‌ترین داستان‌های کوتاه ویلیام فاکنر است و این مجموعه نام خود را از آن گرفته است. فاکنر بیشتر داستان‌هایش را در یوکناپاتافا، شهرستانی خیالی در ایالت می‌سی‌سی‌پی، گذاشته و جفرسن مرکز همین سرزمین ساختگی است. او در ۱۹۴۹ جایزهٔ نوبل ادبیات را گرفت و شیوه‌اش در شکستن خط زمان و جابه‌جا کردن راوی‌ها بر نسل‌های بعدی داستان‌نویسان، در آمریکا و بیرون از آن، اثر گذاشت.

نجف دریابندری، که فارسی‌زبانان «پیرمرد و دریا» و «وداع با اسلحه» را هم با ترجمهٔ او می‌شناسند، این داستان‌ها را به فارسی برگردانده و چاپ سوم کتاب در سال ۱۳۷۲ به همت نشر نیلوفر بیرون آمده است. نثر فاکنر به دشواری شهره است و این ترجمه هنوز از راه‌های اصلی آشنایی خوانندهٔ ایرانی با او به شمار می‌رود.

نقل‌قول‌هایی از یک گل سرخ برای امیلی

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ ویلیام فاکنر

آکسفورد، شهری کوچک در ایالت می‌سی‌سی‌پی، در داستان‌های ویلیام فاکنر نام جفرسن به خود گرفت و در دل شهرستانی خیالی به نام یوکناپاتافا جا خوش کرد. فاکنر بیشتر عمرش را همان‌جا گذراند و بخش بزرگی از رمان‌هایش را در همین سرزمین ساختگی نوشت؛ با نقشه‌ای که خودش کشیده بود و خاندان‌هایی که از کتابی به کتاب دیگر می‌آیند. فاکنر در ۱۸۹۷ به دنیا آمد، در ۱۹۴۹ نوبل ادبیات گرفت و در ۱۹۶۲ درگذشت. شهرتش بیش از هر چیز به شیوه‌ای است که با زمان و ذهن شخصیت‌ها کنار…

همهٔ کتاب‌های ویلیام فاکنر

کتاب‌های دیگر ویلیام فاکنر

همه

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب یک گل سرخ برای امیلی رایگان است؟

کتاب یک گل سرخ برای امیلی با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب یک گل سرخ برای امیلی کیست؟

کتاب یک گل سرخ برای امیلی اثر ویلیام فاکنر است.

کتاب یک گل سرخ برای امیلی چند صفحه دارد؟

این کتاب ۲۵۴ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب یک گل سرخ برای امیلی چیست؟

کتاب یک گل سرخ برای امیلی در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.