دانلود کتاب جهان اسطوره شناسی جلد پنج اثر جلال ستاری

ژرژ دو مزیل (Georges Dumezil) دانشمند اسطوره شناس برجسته فرانسوی که بیگمان در زمانه ما، نامدارترین و بلندپایه ترین متخصص در اسطوره های هندواروپایی و هندوایرانی است، متأسفانه در ایران ناشناخته مانده است. نگارنده یکبار به مناسبت درگذشتش در ۱۹۸۶، مقاله ای نوشت و باری دیگر ترجمه مقاله ای بلند از وی را درباره سه کنش که در اصل خطابه ایست که استاد ایراد کرده بود، در جلد چهارم مجموعه «جهان اسطوره شناسی» به چاپ رساند. از این که بگذریم، اگر خطا نکنم، تا این زمان (دیماه ۱۳۷۹) هنوز کتابی از او به زبان پارسی برنگشته و به چاپ نرسیده است. آثار دومزیل گونه گون و فراوان است و انتخاب کتابی از آن میان برای ترجمه، کار آسانی نیست. از اینرو نگارنده بهتر آن دید که نخست مجموعه مقالات آموزنده ای را که بزرگان اسطوره شناس و دو مزیل شناس درباره وی، چند ماه پیش از مرگش، نوشته و چاب….