پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی
جلد کتاب خانواده تیبو - جلد 2

دانلود کتاب خانواده تیبو – جلد 2 اثر روژه مارتن دوگار

ناشر
نیلوفر

جلد دوم ترجمهٔ ابوالحسن نجفی از رمان چندجلدی مارتن دوگار دربارهٔ دو برادر فرانسوی در سال‌های منتهی به جنگ جهانی اول.

سال انتشار۱۳۷۹
نوبت چاپ۴
زبانفارسی
تعداد صفحه۴۴۹

دربارهٔ کتاب خانواده تیبو - جلد 2

دو برادر با دو سرشت ناهمسان در مرکز «خانوادهٔ تیبو» ایستاده‌اند: آنتوان، پزشک منظم و عمل‌گرا، و ژاک، جوان سرکش و آرمان‌خواهی که از خانه و از ارزش‌های پدر می‌گریزد. پدرشان، اسکار تیبو، بورژوای کاتولیک سخت‌گیر و صاحب‌نفوذی است. در برابر این خانواده، خانوادهٔ پروتستان فونتانن قرار دارد و دوستی ژاک با دانیل دو فونتانن این دو خانه را به هم پیوند می‌دهد.

روژه مارتن دوگار این رمان چندجلدی را از اوایل دههٔ ۱۹۲۰ تا ۱۹۴۰ به‌تدریج منتشر کرد و در ۱۹۳۷ جایزهٔ نوبل ادبیات را گرفت. داستان از سال‌های پیش از جنگ جهانی اول تا خود جنگ و پیامدهایش امتداد می‌یابد و زندگی خصوصی شخصیت‌ها را با بحران‌های اخلاقی و سیاسی اروپا درمی‌آمیزد. بخش «تابستان ۱۹۱۴»، که به هفته‌های پیش از آغاز جنگ و تلاش‌های صلح‌طلبانهٔ ژاک می‌پردازد، از پرآوازه‌ترین بخش‌های آن است.

ابوالحسن نجفی (۱۳۰۸–۱۳۹۴)، زبان‌شناس، مترجم و نویسندهٔ «غلط ننویسیم»، این رمان را از فرانسه به فارسی برگردانده است. ترجمهٔ او از نشر نیلوفر درآمده و این جلد از چاپ چهارم ۱۳۷۹ است. نجفی جز ترجمه، با پژوهش‌هایش دربارهٔ وزن شعر فارسی و درست‌نویسی هم شناخته می‌شود.

نقل‌قول‌هایی از خانواده تیبو - جلد 2

هنوز نقل‌قولی از این کتاب ثبت نشده است. اگر جملهٔ ماندگاری از متن این کتاب در ذهنتان مانده، اولین نفر باشید.

افزودن جمله‌ای از متن کتاب

نقل‌قول یعنی جمله‌ای که عیناً در خود کتاب آمده است. برای نوشتن نظرتان دربارهٔ کتاب، کیفیت فایل یا تشکر، از بخش نظرها پایین صفحه استفاده کنید.

۰ / ۵۰۰

لینک و تبلیغ پذیرفته نمی‌شود. برای ثبت، وارد حساب شوید.

گزارش تخلف

دلیل گزارش

دربارهٔ روژه مارتن دوگار

روژه مارتن دو گار کار نویسندگی را با پیشینه‌ای کم‌معمول آغاز کرد: در پاریس سندشناسی و بایگانی اسناد کهن آموخته و با رساله‌ای دربارهٔ یک صومعهٔ قرون وسطایی مدرک گرفته بود. این نویسندهٔ فرانسوی در ۱۸۸۱ در نویی-سور-سن، نزدیک پاریس، به دنیا آمد و در ۱۹۵۸ درگذشت. نخستین موفقیتش «ژان باروا» (۱۹۱۳) بود، رمانی دربارهٔ کشمکش ایمان و علم که ماجرای دریفوس را هم در خود جای داده است. در جنگ جهانی اول خدمت کرد و پس از جنگ به کاری پرداخت که نزدیک بیست سال از…

همهٔ کتاب‌های روژه مارتن دوگار

کتاب‌های دیگر روژه مارتن دوگار

همه

پرسش‌های متداول

آیا دانلود کتاب خانواده تیبو - جلد 2 رایگان است؟

کتاب خانواده تیبو - جلد ۲ با پرداخت ۱۵,۰۰۰ تومان یا با اشتراک ویژهٔ پرشین پی‌دی‌اف قابل دانلود است و پس از خرید همیشه در حساب کاربری شما در دسترس می‌ماند.

نویسنده کتاب خانواده تیبو - جلد 2 کیست؟

کتاب خانواده تیبو - جلد ۲ اثر روژه مارتن دوگار است.

کتاب خانواده تیبو - جلد 2 چند صفحه دارد؟

این کتاب ۴۴۹ صفحه دارد.

فرمت دانلود کتاب خانواده تیبو - جلد 2 چیست؟

کتاب خانواده تیبو - جلد ۲ در پرشین پی‌دی‌اف با فرمت PDF با کیفیت بالا قابل دانلود است و قابل مطالعه آنلاین در سایت نیز می‌باشد.

نظر خوانندگان

هنوز نظری ثبت نشده است. اولین نفر باشید.

نظر شما

امتیاز

نظرها پس از تأیید نمایش داده می‌شوند. با ورود به حساب، نشان «خریدار این کتاب» کنار نظرتان می‌آید.