دانلود کتاب کلیات سعدی تصحیح محمدعلی فروغی

دربارهٔ کتاب کلیات سعدی تصحیح محمدعلی فروغی

کلیات سعدی عنوان کتابی است که در آن تمامی آثار سعدی شیرازی گنجانده شده است. از گذشته تا به امروز به مجموعه تمامی این آثار منثور و منظوم در قالب یک یا چند مجلّد، کلیات سعدی گفته می شود. آنقدر این کتاب نغز، غنی و شیوا است که بارها علاوه بر ایران در کشورهای دیگر نیز به زبان های مختلف چاپ شده و توانسته جایگاه جهانی خود را تثبیت کند.

متاسفانه تا اوایل سال ۱۳۰۰ هنوز یک تدوین مناسب از آثار سعدی دیده نشد. پس از تاسیس مراکز آموزش عالی علوم روز در حوزه ادبیات و فرهنگ و برقراری ارتباطات بیشتر با مراکز آموزشی معتبر علمی جهان بود که بزرگانی چون زنده یاد محمد علی فروغی به تصحیح و تدوین کامل و دقیق آثار سعدی به خصوص بوستان، گلستان و غزلیات از روی نسخ قدیمی اهتمام ورزیدند.

با گذشت هشت سال، در سال ۱۳۱۶ بود که محمد علی فروغی توانست برای اولین بار تصحیح دیوان سعدی را در قالب چهار جلد منتشر کند. چهار سال بعد از آن نیز به کمک یکی از دوستان خود گلستان سعدی را در جلدی جداگانه با یک تصحیح ادبی تر و دقیق تر منتشر کرد.

شوربختانه رسانه ی ملی! بجای شناساندنِ بزرگانِ تاریخ و فرهنگ این مُلک و ملّت به جوانان ایران زمین، با حرکتی واژگونه، به هر چه و هر که از فرزانگی و میهن پرستی نشانی دارد، لجن می پراکند. از این جمله است محمدعلی فروغی؛ فیلسوفِ روشنگر، دانشمندِ فرزانه و مورخِ آگاه، ادیبِ سخن شناس و خطیبِ سخن سنج، مترجمِ زبردست و سیاستمدارِ میهن پرست و به معنای واقعی کلمه روشنفکرِ جامع الاطراف روزگارِ ما که از سوی «عمارت فرنگی» این رسانه به  غلامِ حلقه به گوش اجانب و نوکری حقیر که برای خودفروشی و خیانت به میهنش از هیچ پَستی و دنائتی – حتا آدم کشی – رویگردان نیست، تغییر ماهیت داده است.

براستی ما را چه می شود و روی به کدامین سو داریم؟ چگونه می توان چنین بی شرمانه تاریخ ملتی و چهر ه ی بزرگان کشوری را تحریف کرد و حتی صدای انتقادی نشنید که «مزن! مکش! چه کنی؟ های؟! ای پلیدِ شریر!» چگونه تیغ زنی بر چهره ی تاریخ؟ چگونه تیرگشایی به هستیِ ملتی در زنجیر!؟

از دیگر مصححان عالیقدر آثار سعدی می توان به مرحوم دکتر غلام حسین یوسفی، حبیب یغمایی و حسن انوری اشاره کرد. به مرور پس از پایان تصحیح و تدوین بیشتر آثار سعدی توسط این بزرگان، کلیات سعدی نیز بر اساس آثار آن ها به چاپ رسید. در ادامه با مشخصات بیشتر کلیات سعدی آشنا خواهید شد.

کلیات سعدی شامل چیست؟

• رسائل منثور. این نوشته ها و رسائل منثور به صورت رساله اوّل، مجالس پنجگانه، رساله دوم، رساله سوم، رساله چهارم، رساله پنجم و رساله ششم دسته بندی می شوند.

• گلستان سعدی. به واقع گلستان سعدی شاهکار منثور سعدی است و در آن سعدی توانسته در قالب بیان حکایت های مختلف به آموزه های مختلفی از مسائل اجتماعی و اخلاقی اشاره کند. از نظر کارشناسان، این اثر ناب علاوه بر اینکه عصاره تفکرات و تأملات عرفانی، اجتماعی و تربیتی سعدی است، نشانگر اخلاق، روش و مسلک گذشته ایرانیان نیز است. این اثر در هشت باب نگارش شده که دارای عناوین در سیرت پادشاهان، در اخلاق درویشان، در فضیلت قناعت، در فوائد خاموشی، در عشق و جوانی، در ضعف و پیری، در تاثیر تربیت و در آداب صحبت هستند.

• بوستان سعدی. با وجود اینکه بوستان سعدی به صورت شعر نوشته شده است، اما از نظر بیان پند و اندرزها و آرزوهای سعدی بیشتر از گلستان خودنمایی می کند. بوستان سعدی دنیای واقعیت ها، عدالت، انصاف، حق گویی و حق شنوی است و آرمان شهر سعدی به خوبی در آن مشخص است. اگر به دنبال شنیدن صدای بشردوستانه در دنیای ناعادلانه کنونی هستید، پیشنهاد می کنیم به سراغ سروده های کتاب بوستان سعدی بروید که در ده باب، در قالب ادبی مثنوی و با عناوین در عدل و تدبیر و رای، در احسان، در عشق و مستی و شور، در تواضع، در رضا، در قناعت، در عالم تربیت، در شکر بر عافیت، در توبه و راه صواب و در مناجات و ختم کتاب سروده شده اند.

• قصاید فارسی و عربی، مراثی و ملمعات سعدی نیز بخش دیگری از کلیات سعدی هستند که پس بوستان به چشم می خورند.

• مثلثات. در کلیات سعدی ۵۴ بیت وجود دارد که تعدادی از ابیات آن به فارسی، تعدادی به عربی و تعدادی به گویش قدیم شیراز هستند. در واقع مقصود از مثلثات همین سه زبانه بودن آن ها است.

• ترجیعات. ترکیبی از اشعار ترجیع بند سعدی در این بخش دیده می شود.

• غزلیات. سعدی بسیاری از دیدگاه های خود به خصوص در مورد عشق، مستی و محبت را در قالب غزل بیان کرده است. به واقع عشق سعدی از هوا و هوس نیست و سرشار از اخلاق و تقواست.

• در نهایت آنچه که در کلیات سعدی دیده می شود، چیزی جز قطعات (اشعاری در قالب ادبی قطعه)، رباعیات (اشعاری در قالب ادبی رباعی) و مفردات نیست.

سخن آخر در مورد کلیات سعدی