پرشین پی‌دی‌افکتابخانهٔ دیجیتال فارسی

پل استر

۱۲ کتاب

پل استر در جوانی چند سال در فرانسه زندگی کرد و از ترجمهٔ شعر و نوشته‌های فرانسوی روزگار گذراند. نخستین کتاب‌هایش هم شعر بود، اما نامش را رمان‌هایی بر سر زبان‌ها انداخت که در دههٔ ۱۹۸۰ نوشت.

در «شهر شیشه‌ای»، نخستین داستان «سه‌گانهٔ نیویورک»، نویسنده‌ای که داستان پلیسی می‌نویسد تلفنی دریافت می‌کند از کسی که سراغ کارآگاهی به نام پل استر را می‌گیرد، و او به جای اصلاح اشتباه، نقش کارآگاه را می‌پذیرد. این بازی با هویت، تصادف و مرز میان نویسنده و شخصیت، در بیشتر آثار بعدی استر هم تکرار می‌شود. «اختراع انزوا» کتابی خاطره‌گونه است که پس از مرگ پدرش نوشت و «مون پالاس»، «هیولا»، «شب پیشگویی» و «سفر در اتاق تحریر» هر یک به شکلی همین دغدغه‌ها را پی می‌گیرند.

استر (۱۹۴۷–۲۰۲۴) در نیوجرسی به دنیا آمد و سال‌های طولانی در بروکلین زندگی کرد؛ محله‌ای که در «دیوانگی در بروکلین» و «سانست پارک» حضوری پررنگ دارد. «تیمبوکتو» داستان را از چشم سگی به نام مستر بونز روایت می‌کند. او فیلم‌نامه هم نوشت و رمان بلند «۴ ۳ ۲ ۱» که چهار زندگی ممکن برای یک شخصیت را کنار هم می‌گذارد، به فهرست کوتاه جایزهٔ بوکر رسید.

تا امروز ۱۲ کتاب از نوشته‌های پل استر در پرشین پی‌دی‌اف منتشر شده است؛ از جمله «سه گانه نیویورک»، «هیولا» و «اختراع انزوا». سال انتشار این کتاب‌ها از ۱۳۸۴ تا ۱۳۸۹ است. بیشتر آن‌ها در دستهٔ «داستان و رمان» قرار دارند. این آثار با ترجمهٔ خجسته کیهان، شهرزاد لولاچی و مهسا ملک مرزبان به فارسی منتشر شده‌اند. ناشر این کتاب‌ها بیشتر نشر افق بوده است. همهٔ این کتاب‌ها رایگان دانلود می‌شوند.

  • کتاب۱۲
  • رایگان۱۲
  • سال انتشار۱۳۸۴ تا ۱۳۸۹
  • مجموع صفحه‌ها۳٬۴۱۴

از کجا شروع کنم؟

سه پیشنهاد برای آشنایی با پل استر:

دربارهٔ پل استر

پرطرفدارترین آثار

  1. سه گانه نیویورک
  2. هیولا
  3. اختراع انزوا
  4. شب پیشگویی
  5. سفر در اتاق تحریر
  6. دیوانگی در بروکلین
کتاب‌های پل استر در پرشین پی‌دی‌اف کدام‌اند؟

۱۲ کتاب از پل استر در پرشین پی‌دی‌اف هست؛ از جمله «سه گانه نیویورک»، «هیولا»، «اختراع انزوا»، «شب پیشگویی» و «سفر در اتاق تحریر».

آیا دانلود کتاب‌های پل استر رایگان است؟

بله، همهٔ ۱۲ کتاب رایگان دانلود می‌شوند.

پرطرفدارترین کتاب پل استر کدام است؟

در پرشین پی‌دی‌اف، «سه گانه نیویورک» بیشترین مخاطب را داشته است.

کتاب‌های پل استر را چه کسانی ترجمه کرده‌اند؟

ترجمه‌های خجسته کیهان، شهرزاد لولاچی و مهسا ملک مرزبان در سایت موجود است.

کتاب‌های پل استر را کدام ناشران منتشر کرده‌اند؟

بیشتر نشر افق.